rabot

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

rabot

Message par hderogier »

Dans deux mois,on passera les rabots.Mot toujours très utilisé,rien à voir avec la menuiserie,bien sûr!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: rabot

Message par pieradam »

Herse ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5128
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs

Re: rabot

Message par etienne25 »

Lime?
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: rabot

Message par Chévouainé »

Ça s’rait-y pas l’engin qu’on servait pour racler les moutrignétes ou les cabochons des camparôs ?
Si tu l'passes, les cramaillots ne veulent plus jaunir !
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: rabot

Message par hderogier »

pieradam a écrit :Herse ?
Presque.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: rabot

Message par hderogier »

Chévouainé a écrit :Ça s’rait-y pas l’engin qu’on servait pour racler les moutrignétes ou les cabochons des camparôs ?
Si tu l'passes, les cramaillots ne veulent plus jaunir !
La dairbons,nétou.So bi vrai,Chévouainé. :bravo:
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: rabot

Message par hderogier »

etienne25 a écrit :Lime?
Nan,nan,mon bon.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5128
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs

Re: rabot

Message par etienne25 »

hderogier a écrit :
etienne25 a écrit :Lime?
Nan,nan,mon bon.
C'était pour faire avancer le schmilblick... :mdr: :mdr: :mdr:
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: rabot

Message par Chévouainé »

hderogier a écrit :La dairbons,nétou.So bi vrai,Chévouainé.
Lâ dairbons, ça me fait penser à l’homme qui passait avec son vieux vélo et qui chantait Peau, peau, kinkala pelsen et qu’on appelait bizarrement le darbonnier, sans doute parce qu'il prenait aussi les darbons.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: rabot

Message par pieradam »

hderogier a écrit :
pieradam a écrit :Herse ?
Presque.
Henri,je dis herse,car je ne connais que ce mot pour désigner cet outil agricole,qui servait à étendre les " taupières 'grille très lourde,d'à peu près 1 m50 sur 2m,sur laquelle nous étions quelquefois autorisé à nous installé dessus pour accentuer la pression,les dents très longues qui se trouvaient dessous faisaient le travail.( grosse partie de rigolade,on était brouètté de belle manière )Cette herse était tirée par une jument ( comtoise bien sûr ).
Cette herse n'avait bien sûr,ni sièges,ni ceintures de sécutité.
Est-ce celà ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: rabot

Message par Chévouainé »

pieradam a écrit :Henri,je dis herse,car je ne connais que ce mot pour désigner cet outil agricole,qui servait à étendre les " taupières 'grille très lourde,d'à peu près 1 m50 sur 2m,sur laquelle nous étions quelquefois autorisé à nous installé dessus pour accentuer la pression,les dents très longues qui se trouvaient dessous faisaient le travail.
Le rabot n'était pas une herse, même si certains utilisaient la herse pour détauper.

Ce très intéressant extrait du "Journal de la ferme-modèle et des comices agricoles de la Dordogne" de 1850 (Vol XI, p. 53) explique précisément de quoi il s'agissait :

Cet instrument est formé de quatre morceaux de bois parallèles dont deux sont superposés; l'un de ces deux, celui de dessous et les deux autres sont réunis à des traverses. Le premier auquel est attaché le crochet pour le pallonier, porte une lame de fer Les deux superposés sont réunis par des vis; entre les deux, on place des branches d'épines, sur lesquelles pèse le dernier morceau pour les faire appuyer contre terre. Un cheval peut facilement traîner l'instrument.
Ferréol
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 410
Enregistré le : lun. 10 oct. 2005, 22:56

Re: rabot

Message par Ferréol »

Il me semble que chez les machinistes agricoles actuels, un tel outil s'appelle une étaupineuse.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: rabot

Message par hderogier »

Ferréol a écrit :Il me semble que chez les machinistes agricoles actuels, un tel outil s'appelle une étaupineuse.
C'est éventuellement possiblement envisageable,je ne connaissais point ce terme,merci Ferréol.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Répondre