Ben ouala, vous l'avez, la traduction... C'est toute l'âme romantische alsacienne, (et furieusement Sehnsucht pour la mi-saison, sur une petite cotonnade imprimée, par exemple...Beuillot a écrit :Merci de me lâcher, face de pet.Murie a écrit :N'empêche... comme c'est toi, not'Beuillot, qui a introduit ce si joli mot (prononcez fourtsftrats(e)...) sur le forum, j'aurai la lâcheté de te laisser en donner la traduction...
![]()
Couche de zône.
- Murie
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5149
- Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
- Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Re: Couche de zône.

Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon 
Re: Couche de zône.
Héhéhéhéhé
Du soijhund 
Computers are like air conditioners, they are useless when you open Windows.
- Beuillot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Couche de zône.
Ce qui est marrant, c'est qu'il y a le strict équivalent en italien: porco cane.pingux a écrit :HéhéhéhéhéDu soijhund
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.

