ça moidoule

[amélie]

pas dans Google !!!!!

[hderogier]

En rapport avec le temps,la météo?

[amélie]

oui

[g_painblanc]

Chez on utilise ce terme en été, au moi d aout notamment (aussi en juillet et septembre), lorsqu'il fait chaud et que les collines autour d'Arc et Senans, le Mont Poupet en particulier, sont visibles mais un peu blanchatre comme s il y avait un peu de brumes (pourtant on est en pleine chaleur)

je crois que c est ca

[amélie]

g.painblanc, c'est ça et en plus le temps est lourd.
Hderogier, tu avais déjà une petite idée ?

[pieradam]

Chez on utilise ce terme en été, au moi d aout notamment (aussi en juillet et septembre), lorsqu'il fait chaud et que les collines autour d'Arc et Senans, le Mont Poupet en particulier, sont visibles mais un peu blanchatre comme s il y avait un peu de brumes (pourtant on est en pleine chaleur)

je crois que c est ca

A cette occasion,je citerais Tristan Bernard :

" Quand de Deauville on voit Le Havre c'est qu'il va pleuvoir,si on ne le vois pas,c'est qu'il pleut déjà.

[lionel]

" Quand de Deauville on voit Le Havre c'est qu'il va pleuvoir,si on ne le vois pas,c'est qu'il pleut déjà.

Je la connaissais, mais vu du Havre. Et c'est terriblement vrai.

[Murie]

" Quand de Deauville on voit Le Havre c'est qu'il va pleuvoir,si on ne le vois pas,c'est qu'il pleut déjà.

Je la connaissais, mais vu du Havre. Et c'est terriblement vrai.

Je confirme !

[noalierd]

Oui, “ça moidoule” décrit bien ce voile blanchâtre qu’on voit sur les collines par temps chaud et lourd, typique du Mont Poupet et d’Arc-et-Senans en été. C’est un bel exemple de ce que le parler comtois capture avec précision.