Accent

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Accent

Message par gg25 »

Entendu ce matin sur France Inter deux éleveurs du Doubs présents au salon de l'agriculture à Paris et qui se sont exprimés avec un bien bel accent franc-comtois. Enfin l'un des différents accents franc-comtois, celui du Doubs. rnDommage que les accents disparaissent peu à peu du fait du brassage des populations et sans doute aussi de la télévision.
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Message original: gg25nl'un des différents accents franc-comtois, celui du Doubs. n
nLe seul, le vrai ! :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

A Belfort,on n'a pas d'accent! :corne: :corne: :corne: :corne:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

A montbé, si. Un aigu. :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: lionelnA montbé, si. Un aigu. :corne:
rnrnQui se prononce ééééééégu. :;)
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Mitch
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7198
Enregistré le : lun. 10 nov. 2003, 9:51
Contact :

Message par Mitch »

Message original: beuillotnA Belfort,on n'a pas d'accent! :corne: :corne: :corne: :corne:
rnrnJe serais tenté de le confirmer (même si je n'y crois qu'à moitié) : j'ai travaillé pendant 2 mois à Toulouse, et des gens du cru m'ont dit que je n'avais pas d'accent !rnIl me semblait pourtant qu'en terme d'accent, les Toulousains devaient en connaître un rayon... :;)
www.michel-c.fr

dura :charte: sed :charte:
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: MitchnnnJe serais tenté de le confirmer (même si je n'y crois qu'à moitié) : j'ai travaillé pendant 2 mois à Toulouse, et des gens du cru m'ont dit que je n'avais pas d'accent !nIl me semblait pourtant qu'en terme d'accent, les Toulousains devaient en connaître un rayon... :;)n
rnEt en ponctuation aussi.Le point final,c'est "'culé",je crois. :;)
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Bisontin la vertu
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1847
Enregistré le : sam. 11 févr. 2006, 22:17
Localisation : Grenoble

Message par Bisontin la vertu »

C'est comme à Marseille !rnC'est quoi qui est blanc au sommet des montagnes l'hiver, qui commence par N et se termine par N ?rnrnrnde la Neige, coN !rn :gne:
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Nous, un accent ? Jammmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiiissssssssssssss d'la vie !
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: Bisontin la vertunC'est comme à Marseille !nC'est quoi qui est blanc au sommet des montagnes l'hiver, qui commence par N et se termine par N ?nnnde la Neige, coN !n :gne:
:lol: :lol: :lol: rn'fectivement,le " 'culé" toulousain s'utilise comme le "cong" marseillais.Exemple:rn"mais je t'ai pas insulté,'culé!" ::D
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
séquane83
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 1
Enregistré le : sam. 17 févr. 2007, 13:56

Message par séquane83 »

C'est sûr qu'un petit peu d'accent comtois entendu le hier matin aux infos depuis le midi, donne un petit coup blues et pendant un éclair je me suis retrouvé à B'sac !!
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Bienvenue,comtois du Var.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Bienvenue parminou, et si tu es du 25 (B'sac oblige), n'oublie pas d'aller voter, la concurrence est rude. -> http://forum.cancoillotte.net/detail.php?forumid=20&id=3253&page=1nrn nrnImage
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: lionelnBienvenue parminou, et si tu es du 25 (B'sac oblige), n'oublie pas d'aller voter, la concurrence est rude. -> http://forum.cancoillotte.net/detail.php?forumid=20&id=3253&page=1nn nnImagen
rnEt aprés,ça vient nous faire la morale en parlant de lobbying... rnD'ailleurs,le verbe "voter" n'est pas adapté puisqu'il s'agit de dire de quel dépt on est originaire.Voter indique un libre choix et,quand on a le choix,on nait dans le Territoire. :corne: :corne: :corne:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Message original: beuillotnBienvenue,comtois du Var.
rnnHypocrite ! Tu le savais bien qu'il était du Doubs, et tu ne l'a pas encouragé à voter à cause de ça ! nrnQuant à naître dans le Territoire ? Je me demande bien où je naitrais si j'avais le choix. Le Territoire n'est probablement pas dans le top 10, mais certainement pas trop mal classé quanfd même. ::P
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: lionelnnHypocrite ! Tu le savais bien qu'il était du Doubs, et tu ne l'a pas encouragé à voter à cause de ça ! nn
rnrnBen tiens...mauvaise foi AOC 90! :corne: :corne: :corne:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Et il le reconnaît en plus...nnrnnrnn*** Message édité par lionel le 04/03/2007 19:28 ***
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
fannyfique
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 20
Enregistré le : dim. 13 nov. 2005, 16:24
Contact :

Message par fannyfique »

l'accent du haut doubs c'est pasde la tarte, et j'ai de la chance d'en avoir hérité ! mon frere aussi d'ailleur...et mes parents ??? ben à votre avis de qui j'en ai hérité !! lol
on a de la chance parce que meme si on est completement rond à plus savoir où on habite ben y'aura toujours quelqu'un qui saura d'où on vient :p
Avatar du membre
LionelDupinCyclide
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 10
Enregistré le : lun. 30 avr. 2007, 11:54

Message par LionelDupinCyclide »

Message original: beuillot
A Belfort,on n'a pas d'accent! :corne: :corne: :corne: :corne:
Si, il y a un accent alsacien!!!! ::P

En fait, j'ai passé 11 mois à Belfort et j'ai été surpris par la différence d'accent avec le sud (Dole, Bzac).
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

C'est pas moi qui l'ai dit ! :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Répondre