L'accent est douteux, non ? Belfortain, peut-être ?Perle39 a écrit :Je me suis moi aussi posé la question de savoir s'il est vraiment franc-comtois et je n'ai pas trouvé la réponse.
Asseng beleforetaing.
- lionel
- Cancoillotte Addict

- Messages : 24086
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Asseng beleforetaing.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
- Sobi
- Cancoillotte Addict

- Messages : 8179
- Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
- Localisation : Avignon !
Asseng beleforetain.
lionel a écrit : L'accent est douteux, non ? Belfortain, peut-être ?![]()
Carpe diem
- Beuillot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Asseng beleforetain.
Certainement, puisqu'il n'en n'a paslionel a écrit :L'accent est douteux, non ? Belfortain, peut-être ?Perle39 a écrit :Je me suis moi aussi posé la question de savoir s'il est vraiment franc-comtois et je n'ai pas trouvé la réponse.![]()
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.

- lionel
- Cancoillotte Addict

- Messages : 24086
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: Asseng beleforetain.
Exactement.Beuillot a écrit : Certainement, puisqu'il n'en n'a pas(Poussinou dirait qu'il a l'accent parigot
).
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
- Beuillot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Asseng beleforetain.
C'est ça : pas d'accent. 
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.

- lionel
- Cancoillotte Addict

- Messages : 24086
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: Asseng beleforetain.
Lionel, non plus, n'a pas d'accent.Beuillot a écrit :C'est ça : pas d'accent.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
- Moblot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 2766
- Enregistré le : lun. 15 déc. 2008, 12:48
- Localisation : Ben, comme mon pseudo l'indique
Re: Asseng beleforetain.
Qu'est-ce qu'il a l'exilé du sud contre ceux né à Montbeliard, hein....

- lionel
- Cancoillotte Addict

- Messages : 24086
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: Asseng beleforetain.
Mais... Rien du tout, bien au contraire... 
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
- Moblot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 2766
- Enregistré le : lun. 15 déc. 2008, 12:48
- Localisation : Ben, comme mon pseudo l'indique
Re: Asseng beleforetain.
A, j'aurais cru.... 
- Sobi
- Cancoillotte Addict

- Messages : 8179
- Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
- Localisation : Avignon !
Re: Asseng beleforetain.
J'en connais d'autres... qui doivent se faire repérer sur le marché de Sète !lionel a écrit :Lionel, non plus, n'a pas d'accent.Beuillot a écrit :C'est ça : pas d'accent.Mais, toi, lâché dans le marché de Sète, tu serais vite repéré.
Tu me rappelles un cousin, né à Montbéliard (Personne n'est parfait) mais ayant vécu depuis ses 6 mois, jusqu'à 42 ans à Mulhouse ou Altkirch. Enfin, dans le grand TDB, quoi.
Carpe diem
- Beuillot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Asseng beleforetain.
Peut-être qu'il parle comme un couillong sur le marché.
L'accent méridional n'est quand-même pas obligatoire, non?
Au marché de Belfort, on a le droit de ne pas avoir l'accent local, demande au Titi.
L'accent méridional n'est quand-même pas obligatoire, non?
Au marché de Belfort, on a le droit de ne pas avoir l'accent local, demande au Titi.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.

- lionel
- Cancoillotte Addict

- Messages : 24086
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: Asseng beleforetain.
L'accent de Sète ! Les parisiens et les marseillais sont dans le même sac.Beuillot a écrit :L'accent méridional n'est quand-même pas obligatoire, non?![]()
Donc, accent sétois obligatoire, si tu veux te faire servir dans des délais et à des prix raisonnables. Si par hasard, tu viens de Frontignan, ou de Marseillan, surtout, tu la boucles, car, là, non seulement tu ne seras pas servi, mais, notamment à proximité de la St Louis, tu risques des sévices graves.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
- Moblot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 2766
- Enregistré le : lun. 15 déc. 2008, 12:48
- Localisation : Ben, comme mon pseudo l'indique
Re: Asseng beleforetaing.
Sète air breton va bien à certains.... 
- Thierry39
- Cancoillotte Addict

- Messages : 10702
- Enregistré le : jeu. 13 juil. 2006, 14:00
- Localisation : Belfort, TdB
- Contact :
Re: Asseng beleforetain.
Quel accent local ?Beuillot a écrit :
Au marché de Belfort, on a le droit de ne pas avoir l'accent local, demande au Titi.
Tu m'prends t'y pour un idiot, de pas m'être renseigné là-d'ssus ? Un litre de vin chaque midi qu'on a droit ! et la chopine le soir !
- Beuillot
- Cancoillotte Addict

- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Asseng beleforetain.
Ben t'as pas l'accent de Belfort, si?Thierry39 a écrit :Quel accent local ?Beuillot a écrit :
Au marché de Belfort, on a le droit de ne pas avoir l'accent local, demande au Titi.
Et nous retiendrons que les sétois sont infréquentables. Malgré tout ce qu'on dit sur les alsaciens, je suis mieux en Alsace qu'à Sète. Je pense que je ruinerais un ou deux stands avant que la police n'intervienne, dans ce genre d'ambiance.
"Les imbéciles heureux qui sont nés quelque part..."
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
