Gaufré
-
sochalien 25
- Quasi incurable…
- Messages : 609
- Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24
Gaufré
Bonjour, connaissez-vous le mot "gaufré", savoir si c'est du franc-comtois ????????????????
-
Thierry39
- Cancoillotte Addict
- Messages : 10702
- Enregistré le : jeu. 13 juil. 2006, 14:00
- Localisation : Belfort, TdB
- Contact :
Re: Gaufré
Je me suis gaufré = Je suis tombé ?
A mon avis ça n'a rien de franc-comtois, il me semble que ça se dit partout, même à Paris ...
A mon avis ça n'a rien de franc-comtois, il me semble que ça se dit partout, même à Paris ...
Tu m'prends t'y pour un idiot, de pas m'être renseigné là-d'ssus ? Un litre de vin chaque midi qu'on a droit ! et la chopine le soir !
Re: Gaufré
Thierry39 a écrit : A mon avis ça n'a rien de franc-comtois, il me semble que ça se dit partout, même à Paris ...
Rarement dans le coin, mais jamais bien loin.
-
sochalien 25
- Quasi incurable…
- Messages : 609
- Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24
Re: Gaufré
Salut, oui mais je pensais pas dans ce sens la car moi je le connais dans le sens "avoir bu", "être bourré".
-
Thierry39
- Cancoillotte Addict
- Messages : 10702
- Enregistré le : jeu. 13 juil. 2006, 14:00
- Localisation : Belfort, TdB
- Contact :
Re: Gaufré
Ah ben moi je ne connaissais pas ce mot dans ce sens, mais il faut dire que ça ne m'arrive jamais.sochalien 25 a écrit :Salut, oui mais je pensais pas dans ce sens la car moi je le connais dans le sens "avoir bu", "être bourré".
Tu m'prends t'y pour un idiot, de pas m'être renseigné là-d'ssus ? Un litre de vin chaque midi qu'on a droit ! et la chopine le soir !
-
pieradam
- Cancoillotte Addict
- Messages : 14285
- Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
- Localisation : Besançon
Re: Gaufré
En ce qui concerne ce mot "gaufré " j'ai déjà entendu ce mot,et je crois que je l'ai utilisé,dans le sens:Se faire gaufré son paquet de cigarettes,c'est-à-dire chouraver.sochalien 25 a écrit :Bonjour, connaissez-vous le mot "gaufré", savoir si c'est du franc-comtois ????????????????
-
sochalien 25
- Quasi incurable…
- Messages : 609
- Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24
Re: Gaufré
Salut, il me semble que je l'ai déjà entendu dans le sens "chouraver" !!!!!!!!!!!!!!
Re: Gaufré
chez nous dans le jura,on dit se gaufrer,se crouter ou se peller et çà veut bien dire tomber!
Re: Gaufré
oui,oui,c'est vrai que gaufré çà peut-etre voler!!!!
-
Sobi
- Cancoillotte Addict
- Messages : 8179
- Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
- Localisation : Avignon !
Re: Gaufré
"Se gaufrer" n'a rien de particulièrement Franc Comtois et signifie généralement : TOMBER, SE RAMASSER (une pelle),...
Carpe diem
-
Beuillot
- Cancoillotte Addict
- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: Gaufré
Sobitopro a écrit :(une pelle)
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
-
Sobi
- Cancoillotte Addict
- Messages : 8179
- Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
- Localisation : Avignon !
Re: Gaufré
Tu préfèresBeuillot a écrit :Sobitopro a écrit :(une pelle)
??? Je ne sais pas si ça fait plus ou moins mal ? (tout dépend qui tient ...) 
Carpe diem