A,B,C...

Pour wek, le mot existe aussi dans certains patois vosgiens dont les communes sont limitrophes à l'Alsace (Coinches, La Bresse) et bien sûr en patois welche (Sainte Marie-aux-Mines, Lapoutroie...). Le mot alsacien Wècke désigne plutôt le pain long, wèckle le petit pain.

Pour wouitine, en Lorraine, on a wèteune, wèteun'rèye, wètin'rie selon les patois, ce qui veut dire saleté. Dans les Vosges, c'est plutôt pohheul'rie (cochonnerie) (hh se prononçant comme le j espagnol, ch allemand ou c'h breton)

Message par **mandarine-25** » mer. 19 sept. 2007, 14:32

Génial Murie ; bon il n'y a plus de lettre ?

Message par **Beuillot** » lun. 24 sept. 2007, 16:20

Si : le ß.

Message par **mandarine-25** » lun. 24 sept. 2007, 22:29

Message original: beuillot
Si : le ß.

Ca c'est toi.

Message par **Murie** » lun. 24 sept. 2007, 23:56

Message original: beuillot
Si : le ß.

Oui mais, le ß ...

"Merci qui ? Merci murie" (moi je trouve que ça sonne bien, ça fait genre réclame pour des pates des années 50...

)

*** Message édité par Murie le 24/09/2007 23:57 ***

Message par **Beuillot** » mar. 25 sept. 2007, 2:10

Message original: Murie

Oui mais, le ß ...

"Merci qui ? Merci murie" (moi je trouve que ça sonne bien, ça fait genre réclame pour des pates des années 50... )

*** Message édité par Murie le 24/09/2007 23:57 ***

Message par **mandarine-25** » mar. 25 sept. 2007, 11:23

Merci Murie

Message par **mandarine-25** » mer. 10 oct. 2007, 15:07

Message original: dudu
Petit abécédaire humoristique Franc-Comtois

Dious : dieu en patois local : "Nom de Dious ! Cré vingt Dious ! Bon Dious ! DUDU !" (La honte quoi !).

Doubs : rivière et département comtois. Bien sale, bien polluée, bien capricieuse... Excellent lieu de baignade.

...Voilà qui est mieux.:invis:on touche pas à mon DoubsDoubs !