Ranqueni

[pieradam]

Moins courant quand il fait froid ?

[hderogier]

Et ça ne sent pas bon!

[Murie]

Et ça ne sent pas bon!

Ben vi, puisqu'il s'agit tout simplement de la forme régionale de "rance".

Pour la petite histoire étymologique, le mot est un cousin de rancœur, via une forme disparue : "rancidité", caractère d'une chose rance. A l'origine, d'ailleurs, rance était un nom (le rance =le goût d'une chose rance chez Gace Brulé, du lat. rancidus < ranceo) avant de devenir un adj. en "français", alors que "ranqueni" est resté un nom.

NB : JP Colin, donne pour origine, d'après le FEW, le lat. cuneus = "coin", et en suivant Beauquier qui l'applique à l'odeur du linge laissé dans un coin... et qui en fait un synonyme de "raintri"... ??

[hderogier]

Facile,presque du français.

[hderogier]

Et ça ne sent pas bon!

Ben vi, puisqu'il s'agit tout simplement de la forme régionale de "rance".

Pour la petite histoire étymologique, le mot est un cousin de rancœur, via une forme disparue : "rancidité", caractère d'une chose rance. A l'origine, d'ailleurs, rance était un nom (le rance =le goût d'une chose rance chez Gace Brulé, du lat. rancidus < ranceo) avant de devenir un adj. en "français", alors que "ranqueni" est resté un nom.

NB : JP Colin, donne pour origine, d'après le FEW, le lat. cuneus = "coin", et en suivant Beauquier qui l'applique à l'odeur du linge laissé dans un coin... et qui en fait un synonyme de "raintri"... ??

Pour nous autres(patate haute),rintri,rien à voir avec ranqueni ou ranceni.

[Murie]

Pour nous autres(patate haute),rintri,rien à voir avec ranqueni ou ranceni.

Vi. Pour moi non plus... Je ne faisais que mentionner Beauquier... Peut-être que le sens de rintri : "ratatiné, ridé, vieux" à quelque chose chose à voir avec quelque chose de pas très frais... mais bon, j'avoue être sceptique également...

[amélie]

Patate haute, Jura bas : même patois ! nous autres disons aussi rintri ...

[Beuillot]

Patate haute, Jura bas : même patois ! nous autres disons aussi rintri ...

En tout cas, grâce à vous, cette rubrique du forâûme ne l'est pas.

[pieradam]

Il faut bien admettre qu'ils sont fort ces cancoilles,et en plus ça étaye un maximum.
Quand ça commence à sentir le "ranqueni "faut vite faire quelque chose,ou le faisandé comme les becasses suspendues et que l'on se décide à consommer lorsqu'elles tombent au sol...beurk!!!!
Pour moi raintri,s'applique plus aux pommes par exemple,mais aussi à quelque chose de plus très frais en somme.

Je suis donc,au risque de me répéter,de dire bravo à Henri et Marcel

[amélie]

pour moi aussi : une pomme qui a vieilli est "toute rintri", elle est alors ridée et peut se "retendre" après un séjour dans un peu d'eau.

[Beuillot]

pour moi aussi : une pomme qui a vieilli est "toute rintri", elle est alors ridée et peut se "retendre" après un séjour dans un peu d'eau.

Tu veux dire qu'on peut la raouâr?

[amélie]

ben oui Beuillot, comme une vieille peau qui se fait retendre ... Oh je n'aurais pas dû

[Pivoine]

pour moi aussi : une pomme qui a vieilli est "toute rintri", elle est alors ridée et peut se "retendre" après un séjour dans un peu d'eau.

Tu veux dire qu'on peut la raouâr?

Moi je prends un bain tous les jours et ça ne change rien

[lionel]

Moi je prends un bain tous les jours et ça ne change rien

C'est pas du lait d'ânesse qu'y faut mettre dans la baignoire ?

[pieradam]

ben oui Beuillot, comme une vieille peau qui se fait retendre ... Oh je n'aurais pas dû

Très bonne comparaison,lifting de pommes,pour une rai....nette

[lionel]

ben oui Beuillot, comme une vieille peau qui se fait retendre ... Oh je n'aurais pas dû

Très bonne comparaison,lifting de pommes,pour une rai....nette

Tu sous entend que Beuillot est la reine des pommes ? Ce n'est pas une info.

[Beuillot]

Plutôt bonne poire.

[lionel]

Plutôt bonne poire.

Ho, l'est tout vexé, mon beuillotounet...

[Beuillot]

Pfff!

[pieradam]

ben oui Beuillot, comme une vieille peau qui se fait retendre ... Oh je n'aurais pas dû

Très bonne comparaison,lifting de pommes,pour une rai....nette

Tu sous entend que Beuillot est la reine des pommes ? Ce n'est pas une info.

C'est vrai que par moments j'entends moins bien ( les ans en sont la cause )mais je ne sous entend point