Trésir

[Ferréol]

Salut à tous,

quelqu'un connaît-il le verbe trésir? On dit d'une plant qu'elle a trési lorsqu'elle a germé...





*** Message édité par Ferréol le 18/08/2006 23:52 ***

[olif]

Tresir (sans accent!), ma grand-mère disait ça à propos de quelqu'un qu'elle apercevait sur la place en se demandant ce qu'il faisait-là! "Qu'est-ce qu'il tresit dans le coin?"

C'est comme ça que je l'interprétais, en tout cas! Le sens exact, je ne suis pas certain de le connaître!

Olif

[Karine]

Moi, je ne connais pas du tout.

[cyber-croco]

Ben, chez nous vers b'sançon, on utilise aussi "tresir" (sans accent) pour désigner une plante qui commence à germer.

- oh ben pourvu qu'y gèle pas, pasque y'a la salaaade qu'a tresit ! (pasque on se demande bien si on est au mois d'août ou au mois de novembre )

[nourson25]

Je connaissais pas

[Angusdels]

Pas mieux !