2 petits nouveaux

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

2 petits nouveaux

Message par pieradam »

Mais facile,je sais que ça pas durer :

Tilbury

Pitancher
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: 2 petits nouveaux

Message par Beuillot »

1) Un port anglais. ::D
2) Un rapport avec la pitance? Manger?
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: 2 petits nouveaux

Message par Beuillot »

Vérification faite, il semblerait que pitancher signifie boire en argot.

http://dictionnaire.reverso.net/francai ... /pitancher
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: 2 petits nouveaux

Message par amélie »

Tilbury ? c'est pas une voiture légère, élégante, à deux roues, tirée par un cheval ?
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: 2 petits nouveaux

Message par pieradam »

Beuillot a écrit :Vérification faite, il semblerait que pitancher signifie boire en argot.

http://dictionnaire.reverso.net/francai ... /pitancher
Oui,j'aime mieux,bingo,peut-être argot,mais aussi utilisé en F.C. :bravo:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: 2 petits nouveaux

Message par pieradam »

amélie a écrit :Tilbury ? c'est pas une voiture légère, élégante, à deux roues, tirée par un cheval ?
Oui,c'est tout à fait le sens primitif de ce mot.
Mais un peu galvaudé par ces incorrigibles Franc-Comtois, qui appelaient ainsi leur charrette qui leur servait à transporter ( fumier,déchets,tonne à eau ),sans aucun doute pour brocarder les ( mossieurs )

:bravo: Amélie,c'est encore une fois excellent
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Le riolu
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2068
Enregistré le : sam. 04 oct. 2008, 0:11

Re: 2 petits nouveaux

Message par Le riolu »

Tilbury - rivoli - niveau d'eau - do c'est ut - utérus -

Tilbury est donc russe. :lang:
Parler beaucoup est une chose, parler à bon escient en est une autre.
Sophocle.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: 2 petits nouveaux

Message par hderogier »

Le riolu a écrit :Tilbury - rivoli - niveau d'eau - do c'est ut - utérus -

Tilbury est donc russe. :lang:
Rivoli-si tu as li tu as ni-niveau...etc.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: 2 petits nouveaux

Message par Beuillot »

Et Cirrus, c'est ton frère? :euh:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: 2 petits nouveaux

Message par pieradam »

Beuillot a écrit :Et Cirrus, c'est ton frère? :euh:
Non 6 Russes,c'est 6 Slaves,si y s'lave,c'est qui s'néttoie,si c'n'est toi,c'est donc ton frère :sic:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Répondre