Un baqueneuillot ?

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Un baqueneuillot ?

Message par Karine »

Bon, je ne sais pas comment ça s'écrit, mais ça désigne un gars qui se révèle incapable et peu soigneux dans son travail.

[baknoeyo] :what:
nourson25

Message par nourson25 »

je connais pas moi
tu les inventes ? lol
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Ben non... mais ou ma famille a développé son propre vocabulaire ou alors c'est très localisé...
Avatar du membre
Angusdels
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6306
Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07

Message par Angusdels »

C'est du pur belfortain !!
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
nourson25

Message par nourson25 »

si ca se trouve c'est du patois belfortain redéformé par la famille de Karine et en fait, ils ont re-inventé un dialecte ;p lol
Jeje
Une tartine à chaque repas
Une tartine à chaque repas
Messages : 175
Enregistré le : lun. 02 juin 2003, 18:38
Contact :

Message par Jeje »

je te soutiens Karine, dans ma famille on emploie ca aussi, un boqueneuillot, je ne sais pas comment ca s'ecrit mais pour la prononciation ca doit etre a peu pres ca :;)
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Ahhhhhh !! merci !
Avatar du membre
Angusdels
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6306
Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07

Message par Angusdels »

Tu l'as payé combien pour qu'il connaissent ce mot mais qu'il l'orthographie différement de toi?



:sun:
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
nourson25

Message par nourson25 »

il parle le Karinien peut-être
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Ils représentent quoi tes hiéroglyphes là en parlant de langues incomprésensibles ? ::D et c'est quoi les trucs blancs ? :what: C'est quand même pas planté dans la peau ? :what: ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!! ::( mais c'est un pearcing !!!!!!!!!! oh là là j'atterris moi... :pilote:
une espèce d'épingle... rohhh le truc que je ne pourrai jamais porter... ah pouirccccc rien que de penser qu'on puisse trouer ma peau je suis malade ::(

Et d'abord, je n'ai payé personne !
Jeje
Une tartine à chaque repas
Une tartine à chaque repas
Messages : 175
Enregistré le : lun. 02 juin 2003, 18:38
Contact :

Message par Jeje »

je confirme je n'ai pas ete paye ou alors la poste a merdaille :;)
sinon je dis bien bOqueneuillot et pas bAqueneuillot
nourson25

Message par nourson25 »

karine, je crois ke je t'ai répondu en mp, tu me diras si t'as bien recu
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Ah bah non, j'ai rien reçu... ???
nourson25

Message par nourson25 »

ah, dommage
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Moi aussi je connais avec un "a".Je constate qu'il y a pas mal de gens qui manquent de vocabulaire élégant,ici.Quels baqueneuillots! :corne: :corne: :corne:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Message par chauvin »

Salut les Ami (e)s

Me revoilou

Moi non plus Karine ne m'a pas payé mais comme Jeje je connais non pas baqueneuillot mais boqueneuillot, c'est la même définition mais avec quelques variations locales dans la prononciation

Amitiés





*** Message édité par chauvin le 08/01/2007 15:12 ***
Jean-Claude
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Message par Karine »

Message original: beuillot
Moi aussi je connais avec un "a".Je constate qu'il y a pas mal de gens qui manquent de vocabulaire élégant,ici.Quels baqueneuillots! :corne: :corne: :corne:
mdr :gne: ben qu'est-ce tu veux, on retient ce que l'on peut !
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Message par gg25 »

Message original: chauvin
Moi non plus Karine ne m'a pas payé mais comme Jeje je connais non pas baqueneuillot mais boqueneuillot, c'est la même définition mais avec quelques variations locales dans la prononciation
*** Message édité par chauvin le 08/01/2007 15:12 ***
Je confirme que ce mot existe bien et dans le sens indiqué, mais je ne l'ai entendu qu'avec un o (en Haute-Saône).
treize
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 45
Enregistré le : ven. 23 sept. 2005, 7:48

Message par treize »

Je ne suis qu'une pièce rapportée (ma soeur dirait une valeur ajoutée) à la Franche-Comté...

Un synonyme de boqueneuillot, employé par mon beau-père, avec beaucoup d'affection pour ses petits-fils: les boquezizis...
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: treize
Je ne suis qu'une pièce rapportée (ma soeur dirait une valeur ajoutée) à la Franche-Comté...

Un synonyme de boqueneuillot, employé par mon beau-père, avec beaucoup d'affection pour ses petits-fils: les boquezizis...

C'est dans quel coin de Franche-Comté?
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Répondre