Les questions et remarques sur le patois comtois
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 13:20
Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » mer. 12 mars 2008, 14:10
Krl a écrit : Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
Oui, mais sois gentille, pas à c'te heure !
Thierry39
Cancoillotte Addict
Messages : 10702 Enregistré le : jeu. 13 juil. 2006, 14:00
Localisation : Belfort, TdB
Contact :
Message
par Thierry39 » mer. 12 mars 2008, 14:43
lionel a écrit : Krl a écrit : Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
Oui, mais sois gentille, pas à c'te heure !
C'est pourtant l'heure de la niaule.
Tu m'prends t'y pour un idiot, de pas m'être renseigné là-d'ssus ? Un litre de vin chaque midi qu'on a droit ! et la chopine le soir !
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 16:12
vous êtes sans espoirs
Domi
Cancoillotte Addict
Messages : 8052 Enregistré le : mar. 26 sept. 2006, 12:31
Localisation : SPM
Contact :
Message
par Domi » mer. 12 mars 2008, 18:05
Krl a écrit : Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
Boire de la niole!!!
Ivrogne
jurasien!!
Val
Cancoillotte Addict
Messages : 1748 Enregistré le : mer. 05 mars 2008, 15:18
Localisation : Nozeroy (Jura)
Contact :
Message
par Val » mer. 12 mars 2008, 18:14
Domi a écrit :
jurasien!!
Des mences ?????
On sais on est les seuls a détenirent la recette de la potion magique !!!
Val...
Perle39
Cancoillotte Addict
Messages : 7359 Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58
Message
par Perle39 » mer. 12 mars 2008, 18:30
Krl a écrit : Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
Es-tu étonnée, Krl, si je te réponds OUI
Et Niaku, qui connait ?
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » mer. 12 mars 2008, 18:32
Morve, morveux ?
Perle39
Cancoillotte Addict
Messages : 7359 Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58
Message
par Perle39 » mer. 12 mars 2008, 18:38
lionel a écrit : Morve, morveux ?
Oui, celui qui a de la niake qui lui coule du nez à longueur de journée (le pôv, comme s'il en était responsable).
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 18:43
Perle39 a écrit : Krl a écrit : Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
Es-tu étonnée, Krl, si je te réponds OUI
Et Niaku, qui connait ?
ben pareil perle! moi
Par contre niolu rien a voir avec la niole.......peut etre que je l'écrit mal (en même temps je ne me vois pas l'utiliser dans une note de synthèse)
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 18:44
Domi a écrit : Krl a écrit : Vous employez :
un niolu (e)
et nioler
Boire de la niole!!!
Ivrogne
jurasien!!
Rien à voir!
Perle39
Cancoillotte Addict
Messages : 7359 Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58
Message
par Perle39 » mer. 12 mars 2008, 18:45
Krl a écrit :
Par contre niolu rien a voir avec la niole.......peut etre que je l'écrit mal (en même temps je ne me vois pas l'utiliser dans une note de synthèse)
Moi non plus, j'ignore l'orthographe exacte
Par contre, je t'ai tout de suite comprise quand je t'ai lue
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 18:47
en même temps ca doit pas être loin comme orthographe! Maître Thier??
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » mer. 12 mars 2008, 19:02
Gnâûle.
Perle39
Cancoillotte Addict
Messages : 7359 Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58
Message
par Perle39 » mer. 12 mars 2008, 19:04
lionel a écrit : Gnâûle.
Mais non.On te dit que c'est pas celle qui se boit
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » mer. 12 mars 2008, 19:07
A priori, on écrirait un "niâûlu".
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 19:18
lionel a écrit : A priori, on écrirait un "niâûlu".
A priori t'es plus très crédible sur ce coup là! alors on va attendre la rescousse (sérieuse hein!pas B&M)
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » mer. 12 mars 2008, 19:26
A la circonflexion près, je ne mérite pas tant de circonspection.
Murie
Cancoillotte Addict
Messages : 5149 Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Message
par Murie » mer. 12 mars 2008, 19:31
Trouvé trace, dans le patois de Neuchâtel "niolu" pour demeuré, un peu daubot... à rapprocher, paraît-il du plus comtois "niainot, niainotte", variante de "niais"...
PS :
Krl a écrit : alors on va attendre la rescousse (sérieuse hein!pas B&M)
Tu crois qu'on pourrait créer une marque de fringues, mon Beuillot ? Avec juste deux tailles : S et XXL...
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 12 mars 2008, 19:34
pas encore comme ça que je l'utilise.....