Colter a un exam

Je suis pas sur de l' orthographe et si c'est typique du haut-doubs mais on l employait a l école pour dire que quelqu'un avait triché il avait un colton

sa vous dis quelque chose ?

coltonner se disait aussi! c est vrai

Message par **lionel** » sam. 09 juin 2007, 15:07

Je ne connaissais pas. Il est vrai que je n'ai jamais passé d'exams en FC...

Je connais se coltiner quelque chose (comme un examen ou un exercice) mais pas colter ou coltonner.

Se coltiner je connais mais ça se dit partout c est comme assumer un lourd fardeau c est pas vraiment pareil

Message par **Beuillot** » dim. 10 juin 2007, 12:21

Nous on pompait,soit sur le voisin,soit sur la pompe qu'on avait préparée.

Message par **lionel** » dim. 10 juin 2007, 14:55

Oui, mais tout le monde (ou presque) a pompé. Ce n'est ni romain (:corne:), ni comtois.

Message par **Angusdels** » dim. 10 juin 2007, 15:00

Colter, non, mais le colton, oui !
J'avais même un prof avec qui c'était obligé de le faire, sinon, on passait pour un nullos !

Mais colter, ça me parait classe !

Pas connu en Ardèche, donc probablement du local pur souche...

*** Message édité par angusdels le 10/06/2007 15:00 ***

Message par **Beuillot** » dim. 10 juin 2007, 15:08

Message original: angusdels
Pas connu en Ardèche, donc probablement du local pur souche...

Madame Angus teste personnellement toutes les expressions du forum afin d'évaluer leur niveau de comtoisité.

*** Message édité par angusdels le 10/06/2007 16:59 ***

Message par **lionel** » dim. 10 juin 2007, 15:09

Ah, ces ardéchoises...

Message par **Angusdels** » dim. 10 juin 2007, 17:00

Message original: beuillot

Madame Angus teste personnellement toutes les expressions du forum afin d'évaluer leur niveau de comtoisité.

Oui, c'est pour vous dire le boulot qu'elle a !!

L'edit est une erreur de manip, rien dautre.

Message par **lapive** » mer. 01 août 2007, 7:08

COLTER C EST COPIER mais ce n'est pasforcément Franc Comtois.