Les questions et remarques sur le patois comtois
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » jeu. 29 mars 2007, 17:35
Connais pas.
gg25
Cancoillotte Addict
Messages : 2169 Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)
Message
par gg25 » jeu. 29 mars 2007, 21:35
J'ai déjà entendu ce terme pour désigner du fromage, mais il y a longtemps, lorsque j'étais pensionnaire au lycée. Je crois que c'est une déformation du mot camembert devenu "camet" puis "quèmet", j'ai aussi entendu "quèm's".
Je pense que c'est plus une sorte d'argot que du franc-comtois.
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24039 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » lun. 02 avr. 2007, 14:34
Ca me dit vaguement quelque chose. Je me renseignerai.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
yoda45
Une cuillère pour goûter
Messages : 8 Enregistré le : lun. 27 nov. 2006, 11:59
Message
par yoda45 » mar. 03 avr. 2007, 17:34
Ma grand mere appelait le camembert de la sorte, en particulier quand il était bien fait et coulant.
Beuillot
Cancoillotte Addict
Messages : 22079 Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Message
par Beuillot » ven. 06 avr. 2007, 14:58
Connais pas.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
treize
Une cuillère pour goûter
Messages : 45 Enregistré le : ven. 23 sept. 2005, 7:48
Message
par treize » dim. 08 avr. 2007, 20:21
quèm's? ce n'est pas de l'argot Arts et Métiers, ça GG25 ? du ,coup, ce serait hors de Franche Comté...
gg25
Cancoillotte Addict
Messages : 2169 Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)
Message
par gg25 » mar. 10 avr. 2007, 16:16
N'ayant pas fréquenté cette noble et prestigieuse institution que sont les Arts et Métiers, je ne saurais dire. Je l'ai entendu dans un Lycée franc-comtois mais ça ne prouve rien.