Bonjour J' ai une association "commel'air2rien "Théâtre et chant , et dans la pièce que je suis en train d'écrire , un de mes personnages parle avec des expressions franc comtoises .
Mais le hic , c'est que je n'en connais pas trop ..
Quelqu'un pourrait il m'aider ?
Association "commel'air2rien "sur FB et site (pas encore d'infos sur notre nouveau projet)
Merci
Nadine
Questions patois
- Thier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 4643
- Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
- Localisation : Bourogne (90)
- Contact :
Re: Questions patois
Bonsoir Nadine,
Pour vous aider dans votre projet, il faudrait nous soumettre les mots et/ou expressions que vous pensez mettre dans la bouche de votre personnage.
Pour l'instant, c'est un peu flou.
Pour vous aider dans votre projet, il faudrait nous soumettre les mots et/ou expressions que vous pensez mettre dans la bouche de votre personnage.
Pour l'instant, c'est un peu flou.

Re: Questions patois
Bonsoir Nadine.
Je t'ai répondu en mp.
Bonne suite à toi.
Je t'ai répondu en mp.
Bonne suite à toi.
Parler beaucoup est une chose, parler à bon escient en est une autre.
Sophocle.
Sophocle.
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Questions patois
Si tu regardes dans la rubrique "parlers comtois" tu trouveras des dizaines pour ne pas dire des centaines de mots ou expressions franc comtois.
De même va voir sur le site,il y a une rubrique "patois et un dictionnaire".
Bonne recherche!!
De même va voir sur le site,il y a une rubrique "patois et un dictionnaire".
Bonne recherche!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.