gingolet

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

gingolet

Message par gg25 »

Un mot que je n'ai entendu que dans la région, mais je ne puis affirmer que c'est typiquement franc-comtois.
Vous qui savez, éclairez ma lanterne.
Juste une petite phrase pour mettre le mot dans le contexte:
"Allez, tu me remets un petit gingolet !"
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: gingolet

Message par hderogier »

On dit aussi ginguet.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: gingolet

Message par gg25 »

Jamais entendu ce mot. Mais sommes-nous d'accord sur le sens ?
D'après toi, l'un ou l'autre signifient ?
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: gingolet

Message par pieradam »

Maintes fois entendu "ginguet "mais jamais " gingolet "

Au fait,pour la " blanquette " on dit aussi " ginguet " ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: gingolet

Message par bengaro25 »

le ginguet ; entendu et employé mais le gingolet non!
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6231
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: gingolet

Message par hderogier »

pieradam a écrit :Maintes fois entendu "ginguet "mais jamais " gingolet "

Au fait,pour la " blanquette " on dit aussi " ginguet " ?
La blanquette est un breuvage trop noble pour l'affubler d'un tel qualificatif.
Ginguet=coup à boire.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: gingolet

Message par gg25 »

Donc, après avoir lu ce qui précède, j'en conclus que gingolet serait un diminutif local de ginguet.
Un petit fond de verre, en quelque sorte, histoire de trinquer une dernière fois avant de partir.
Ferréol
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 410
Enregistré le : lun. 10 oct. 2005, 22:56

Re: gingolet

Message par Ferréol »

Je pense que ça doit venir de la même racine mais chez nous on parle plus de reginglot.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: gingolet

Message par gg25 »

Pour le même mot, il existe souvent de nombreuses variantes locales. On en a un bon exemple ici.
Répondre