verbe avoir

Les questions et remarques sur le patois comtois
sochalien 25
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 609
Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24

verbe avoir

Message par sochalien 25 »

bonjour, je voudrai savoir si vs utilisez le verbe avoir à la place du verbe être plutôt souvent ?????????????
merci
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: verbe avoir

Message par lionel »

Jamais. :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: verbe avoir

Message par Poussinou »

Hein?quoi? comment? :corne:
Avatar du membre
Perle39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7359
Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58

Re: verbe avoir

Message par Perle39 »

Mon fils, quand il était petit, me disait régulièrement :
Maman, :cry: j'me suis trébuché.
::D
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

Et toi, tu le corrigeais: "Non, on dit << j'm'y suis trébuché>> ou << je m'ai tombé>>". ::D
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

sochalien 25 a écrit :bonjour, je voudrai savoir si vs utilisez le verbe avoir à la place du verbe être plutôt souvent ?????????????
merci
J'ai pas le souvenir de m'aouâr trompé. :euh:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Perle39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7359
Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58

Re: verbe avoir

Message par Perle39 »

Tout à fait :lol:
sochalien 25
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 609
Enregistré le : mer. 02 avr. 2008, 14:24

Re: verbe avoir

Message par sochalien 25 »

mais vs avez jamais entendu par exemple, "ils ont passés" à la place de "ils sont passés" ?????????????????
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

sochalien 25 a écrit :mais vs avez jamais entendu par exemple, "ils ont passés" à la place de "ils sont passés" ?????????????????
Tu as lu ma signature? :siffle:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Poussinou
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3860
Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55

Re: verbe avoir

Message par Poussinou »

Beuillot a écrit :Et toi, tu le corrigeais: "Non, on dit << j'm'y suis trébuché>> ou << je m'ai tombé>>". ::D
Et je m'a pas fait mal
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: verbe avoir

Message par gg25 »

sochalien 25 a écrit :mais vs avez jamais entendu par exemple, "ils ont passés" à la place de "ils sont passés" ?????????????????
Oui, certaines personnes le disent, mais ça relève plus de la faute de langage individuelle que du parler régional.
Par contre, dire "je suis été" à la place de "j'ai été" est bien de chez nous.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

gg25 a écrit : Par contre, dire "je suis été" à la place de "j'ai été" est bien de chez nous.
:sun:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: verbe avoir

Message par gg25 »

Evidemment, avec la liaison, ce n'est plus seulement du franc-comtois canal historique, ça devient une beuilloterie du plus bel effet.
:mdr:
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

Je me contente d'une modeste citation.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: verbe avoir

Message par gg25 »

Il est vrai que de telles merveilles, ça ne s'invente pas. De la brève de comtois en quelque sorte...
Mais ne sois pas si modeste, avec ton sens de la dérision, tu aurais pu en être l'auteur.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

gg25 a écrit : Mais ne sois pas si modeste, avec ton sens de la dérision, tu aurais pu en être l'auteur.
J'apprécie le compliment mais, comme tu le dis toi-même
gg25 a écrit :Il est vrai que de telles merveilles, ça ne s'invente pas.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: verbe avoir

Message par lionel »

gg25 a écrit : Par contre, dire "je suis été" à la place de "j'ai été" est bien de chez nous.
Et les bizarres qui disent "je suis allé", ils sont d'où ? ::D
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: verbe avoir

Message par gg25 »

Des français à la solde de Vauban, très certainement, ou des marginaux infréquentables. En tout cas pas des vrais franc-comtois !
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: verbe avoir

Message par Beuillot »

gg25 a écrit :Des français à la solde de Vauban
Un mec qui n'a jamais été très clair vis-à-vis de ses positions rapport au niveau du C...
'fin moi, j'dis çaaaaaaaaaa..........
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: verbe avoir

Message par lionel »

gg25 a écrit :des marginaux infréquentables.
Des gens de l'éduc. nat., peut-être ? ::D
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Répondre