Atelier "Langues Comtoises" à l'hôpit

[Billy]

Message original: Ivydoubs

(la vache, ça faisait longtemps que je n'avais pas écrit un message utile, ça fait bizarre)

Je compatis Ivy'

[Beuillot]

Message original: Ivydoubs

(la vache, ça faisait longtemps que je n'avais pas écrit un message utile, ça fait bizarre)

Après des mois passés à yoyotter des beuillitudes muriques.

[Billy]

Voilà plus que deux séance avant la fin :|
D'ailleur aujourd'hui, on a parlé...de la compostière de Lemuy

[Beuillot]

Voilà plus que deux séance avant la fin :|
D'ailleur aujourd'hui, on a parlé...de la compostière de Lemuy

Et comment dit-on "compostière" et "choucoute" en arpitan?

[Billy]

Voilà plus que deux séance avant la fin :|
D'ailleur aujourd'hui, on a parlé...de la compostière de Lemuy

Et comment dit-on "compostière" et "choucoute" en arpitan?

La compostière: lo compostiero ;
La choucroute: lo tsoucrouto.

Je pense que c'est ça, après c'est aussi une histoire prononciation

[Beuillot]

Tu as un délai de réponse de plus d'un mois, mais on t'en veut pôs, not' Billy.
L'essentiel est que tu réussisses tes n'études, gômin...

[Camuchot]

D'ailleur j'ai une idée qui me semble nécaissaire dans ma cassette audio, interroger un conseillé régional sur les langues minoritaires de Franche-Comté, leurs points de vu sur le bilinguisme... sa devrait être sympas

Où en est ce projet ? Faudrait peut-être interroger plusieurs conseillers régionaux.
Bon courage

[Billy]

Voilà, l'atelier "Langues Comtoises" est terminé, dût à la fin de mon stage malheureusement :| .
Mais je vous rassure, je continurais à retourner à l'hôpital pour faire mon apprentissage

Concernant la cassètte, j'en avait réalisé une, mais elle était malheureusement trop brouillonne, c'est regretable mais je n'avait pas envie de diffuser une bande audio ou l'on ne comprend guère ce qui est dit.
Pour le rste, j'ai pris pas mals de notes sur les traductions et les expressions.

Je posterais aussi bientôt l'analyse de mon rapport de stage racontant l'atelier "Langues Comtoises". Comment il a été créer ? comment c'est t'il dévelloppé ? quel conclusion en tirer ?

Prochainement ...

[Billy]

D'ailleur j'ai une idée qui me semble nécaissaire dans ma cassette audio, interroger un conseillé régional sur les langues minoritaires de Franche-Comté, leurs points de vu sur le bilinguisme... sa devrait être sympas

Où en est ce projet ? Faudrait peut-être interroger plusieurs conseillers régionaux.
Bon courage

Je l'ai fait figure toi, mais cela n'est pas la priorité des politiques actuèllement.
J'ai aussi émit l'idée d'une option Franc-Comtois/Arpitan au lycée, mais alors là, il faudrat attendre un sacré bout de temps avant que la quèstion soit réellement débattue

[Billy]

J'ajoute que j'ai cité http://www.cancoillotte.net et http://www.identitecomtoise.net dans mon rapport de stage