Les questions et remarques sur le patois comtois
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » mer. 15 févr. 2006, 16:16
Ou chiouni qui désigne le dernier enfant d'une famille.
Angusdels
Cancoillotte Addict
Messages : 6306 Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07
Message
par Angusdels » mer. 15 févr. 2006, 18:56
T'as trouvé ça où ? C'est pas de l'alsacien ?
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » mer. 15 févr. 2006, 19:40
Ben non, c'est ce qu'on dit dans ma famille, mais d'où ça vient, ça ?
Angusdels
Cancoillotte Addict
Messages : 6306 Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07
Message
par Angusdels » mer. 15 févr. 2006, 19:45
J'ai ça dans mon dico et je connais son équivalent chienlit
C'est le dernier né et c'est bien du pays.
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
nourson25
Message
par nourson25 » mer. 15 févr. 2006, 19:57
mais quand je vous dit k'elle les invente :p
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » mer. 15 févr. 2006, 21:02
nan nan nan ! j'invente pas ! merci angusdels, enfin quelqu'un qui me comprend ! mdr
Angusdels
Cancoillotte Addict
Messages : 6306 Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07
Message
par Angusdels » mer. 15 févr. 2006, 21:43
Euh, j'sais pas , j'parle pas le belfortain...
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » mer. 15 févr. 2006, 21:46
c'est pas grave, je fais des efforts depuis quelques jours pour étoffer mon vocabulaire avec vous et puis, je vais vous apprendre aussi des trucs, enfin j'espère quoi...
nourson25
Message
par nourson25 » jeu. 16 févr. 2006, 8:01
moi je veux bien que tu m'apprendes des trucs mdr :p
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » jeu. 16 févr. 2006, 8:20
j'donne des cours de français et d'informatique pour 15 euros de l'heure si tu veux... mais vu la distance, là va falloir rajouter les frais de déplacements... j'sais pas si c'est rentable pour toi
nourson25
Message
par nourson25 » jeu. 16 févr. 2006, 8:32
si t'es comme mon ex prof de francais, je peux faire un nez fort ('tention c'est subtil)
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » jeu. 16 févr. 2006, 8:38
oui subtil, je crois que t'as pas besoin de cours finalement !
bon et elle ressemblait à quoi ta prof ?
nourson25
Message
par nourson25 » jeu. 16 févr. 2006, 13:31
1m65, à peine enrobée cad environ 55kg, blonde foncé, les cheveux mi-longs, les yeux marrons (les 2) :p
*** Message édité par Nicolas le 17/02/2006 09:25 ***
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » jeu. 16 févr. 2006, 18:55
à peine enrobée 55kg ???? Tu rigoles ou quoi, c'est carrément pas enrobée ça !
Angusdels
Cancoillotte Addict
Messages : 6306 Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07
Message
par Angusdels » jeu. 16 févr. 2006, 18:58
Ha bon !
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » jeu. 16 févr. 2006, 19:51
hannnnnnnnnnn !!!!!!!!!!!!!!!! j'voudrais bien voir vos corps d'Apollon... de toutes façons, je maintiens, 55kg pour 1m65, y'a pas de surpoids.
nourson25
Message
par nourson25 » jeu. 16 févr. 2006, 20:12
je dis pas kel faisai 55kg, ça devait etre un peu plus alors...
et si tu voyais mon corps d'appolon, je te briserai le coeur ma cocotte :p
*** Message édité par Nicolas le 17/02/2006 09:27 ***
Gégé25400
Une cuillère pour goûter
Messages : 5 Enregistré le : dim. 09 oct. 2005, 19:43
Contact :
Message
par Gégé25400 » jeu. 16 févr. 2006, 20:13
Message original: Karine
Ou chiouni qui désigne le dernier enfant d'une famille.
Tu nous dis chiouni ?
Je connais mais comme Chioni... usité également lors d'une portée de chiots.
Karine
Cancoillotte Addict
Messages : 12839 Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40
Message
par Karine » jeu. 16 févr. 2006, 20:21
oui, mon père m'a dit ça aussi à propos de la portée de chiots.
quant à toi, nourson, désolée poussin, mais pour ce qui est de me briser le coeur, je pense pas.
Angusdels
Cancoillotte Addict
Messages : 6306 Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07
Message
par Angusdels » jeu. 16 févr. 2006, 20:56
He les zmouux, c'est pas fini vos disputes !!!!
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.