L'école détruit t'elle le patois ?

Les questions et remarques sur le patois comtois
Lacuzon
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 412
Enregistré le : mar. 13 mai 2003, 12:54
Contact :

Message par Lacuzon »

Pour l'instant, j'ai pas vut beaucoup de concerts en Franche-Comté ou était agité des drapeaux Comtois, on est bien loin des Basques, des Bretons et autres peuples trés culturelle... triste visage de notre belle Comté....
et loin des Occitans ! ::) Obrint Pas est un trés bon groupe et politiquement trés trés trés trés trés trés " catalaniste " ...

Faudrait faire un petit festival en Comté avec des groupes représentant des cultures minorisées. ( ... des nations sans états ... mais oh qui a dis ça ?! ::D ).





*** Message édité par Lacuzon le 22/07/2007 19:35 ***
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: Billy
Pour l'instant, j'ai pas vut beaucoup de concerts en Franche-Comté ou était agité des drapeaux Comtois, on est bien loin des Basques, des Bretons et autres peuples trés culturelle... triste visage de notre belle Comté....
D'un côté,je ne comprends pas trop quand je vois tous ces drapeaux bretons dans le public du festival des Vieilles Charrues,festival "généraliste" qui n'a pas vocation à défendre la culture bretonne.
En plus,je m'imagine mal trimballer un drapeau de 14 h à 2 h du mat' au milieu de la foule. ::D
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
J.R.S.90
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 2
Enregistré le : dim. 22 juil. 2007, 19:34

Message par J.R.S.90 »

Que se soit pour les langues, les dialectes, ou les patois, la cause de leurs disparitions est de toutes façons multiple, évidemment, l'école, le service militaire, tous les médias, où tout le monde parle le français, (ont contribué et) contribuent grandement à leur érosion; La première guerre mondiale a notamment joué un grand rôle en imcorporant toute la jeunesse du pays et en l'envoyant au milieu d'hommes des 4 coins de la France pour se battre contre l'ennemi suprême de l'époque, la Prusse.
finalement, c'est tout un contexte et une société -de globalisation- qui sont responsables.
Ainsi, on peut pointer du doigt la "mondialisation", internationale, aussi bien que locale: la Franche-Comté, comme tant d'autres contrées de France, fut, et est encore, frappée de plein fouet par les déplacements de populations, et il suffit d'interroger ses voisins pour se rendre compte à quel point nôtre région a été boulversée (moi, je suis entouré de militaires, c'est donc peut-être faussé, mais c'est frappant); de même, la Franche-Comté fut, et est, victime d'une forte diaspora.
Dans ses conditions, comment quelqu'un qui vit loin de chez lui peut-il vivre pleinement son identité?
Un marseillai, un breton, ou un algérien, vivant en Franche-Comté ne parlera ni le Franc-Comtois, ni son patois d'origine, de même un Franc-Comtois expatrié à Paris, dans le Poitou, ou au Canada ne parlera ni Franc-Comtois, ni le patois de sa région d'adoption!
Et que dire de leurs enfants ?!!!
Lacuzon
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 412
Enregistré le : mar. 13 mai 2003, 12:54
Contact :

Message par Lacuzon »

Que se soit pour les langues, les dialectes, ou les patois, la cause de leurs disparitions est de toutes façons multiple, évidemment, l'école, le service militaire, tous les médias, où tout le monde parle le français, (ont contribué et) contribuent grandement à leur érosion; La première guerre mondiale a notamment joué un grand rôle en imcorporant toute la jeunesse du pays et en l'envoyant au milieu d'hommes des 4 coins de la France pour se battre contre l'ennemi suprême de l'époque, la Prusse.
finalement, c'est tout un contexte et une société -de globalisation- qui sont responsables.
Ainsi, on peut pointer du doigt la "mondialisation", internationale, aussi bien que locale: la Franche-Comté, comme tant d'autres contrées de France, fut, et est encore, frappée de plein fouet par les déplacements de populations, et il suffit d'interroger ses voisins pour se rendre compte à quel point nôtre région a été boulversée (moi, je suis entouré de militaires, c'est donc peut-être faussé, mais c'est frappant); de même, la Franche-Comté fut, et est, victime d'une forte diaspora.
Dans ses conditions, comment quelqu'un qui vit loin de chez lui peut-il vivre pleinement son identité?
Un marseillai, un breton, ou un algérien, vivant en Franche-Comté ne parlera ni le Franc-Comtois, ni son patois d'origine, de même un Franc-Comtois expatrié à Paris, dans le Poitou, ou au Canada ne parlera ni Franc-Comtois, ni le patois de sa région d'adoption!
Et que dire de leurs enfants ?!!!
C'est pourquoi le moyen ( ou le but à atteindre ) pour les langues ayant les moyens ( je ne parle pas pour le franc-comtois dans le contexte actuel ) c'est de devenir une langue officielle qui soit une véritable langue de la vie publique ... Ce qui est le cas pour le Catalan par exemple dans la Generalitat ( ou le basque, galicien, ... ). Dans ce cas, toute la population la ferra sienne ...
Répondre