J'ai surtout entendu ma belle-mère (je l'écoutais parfois) Bressanne (oui je sais on trouve mieux) utiliser ce mot pour vêtement commun
" vois dont c'te biaude...tout à ravauder."
Equivalent ??
*** Message édité par dudu le 08/06/2007 18:58 ***
Pour moi, une biaude, c'est une blouse.
Ma grand-mère l'utilisait, et je crois que c'est également le nom que les élèves des Arts & Métiers donnent à leur blouse de travail.
La biaude existait aussi en Bourgogne, dans le Morvan, une sorte de blouse souvent bleue, ample, avec des plis et agrafée à l'arrière, que portaient les maquignons et les paysans pour aller à la foire.
pour moi aussi la biaude est une blouse (effectivement je la vois bleue aussi) qu'utilisaient les paysans.
Il me semble gg25 que celle des maquignons était noire
*** Message édité par chauvin le 08/06/2007 14:51 ***
Message original: chauvin
pour moi aussi la biaude est une blouse (effectivement je la vois bleue aussi) qu'utilisaient les paysans.
Il me semble gg25 que celle des maquignons était noire
*** Message édité par chauvin le 08/06/2007 14:51 ***
Oui, tu as raison, il me semble aussi qu'il y avait des biaudes noires. Ca dépendait peut-être aussi de la région.
sed 
