B'losses, graiteaux

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

B'losses, graiteaux

Message par Chévouainé »

Comme y'a commencé de geler, c'est temps de ramasser les b'losses. Mais on veut s'en r'venir plein de graiteaux.
De quoi s'agit-il ?
Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3415
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: B'losses, graiteaux

Message par Mireille »

Les b'losses = les prunelles ?
les graiteaux - les écorchures ?
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: B'losses, graiteaux

Message par Chévouainé »

Mireille a écrit :Les b'losses = les prunelles ?
:hat: Mireille. C'est bien des prunelles dont il s'agit. :bravo: :bravo:
Mireille a écrit :les graiteaux - les écorchures ?
En revanche, les graiteaux ne sont point des écorchures. :what:
On aurait dit des écoissures ou des ériflures.
Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3415
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: B'losses, graiteaux

Message par Mireille »

les cynorhodons ?
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: B'losses, graiteaux

Message par Chévouainé »

Mireille a écrit :les cynorhodons ?
Eh bien non, ce ne sont pas les cynorrodons. :what:
On aurait parlé de graitte-tchu, de gailleboutni ou de betjôlet ou encore pour reprendre une proposition récente de Pivoine, de guilleriboutons.
Avatar du membre
Mireille
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3415
Enregistré le : dim. 01 août 2010, 9:28
Localisation : Sud Revermont

Re: B'losses, graiteaux

Message par Mireille »

Des bardanes ?
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: B'losses, graiteaux

Message par Chévouainé »

Mireille a écrit :Des bardanes ?
Re-bravo Mireille. Le troisième essai fut le bon. :bravo: :bravo: :bravo:
Les inflorescences dessèchées de la bardane se collent partout grace à leurs petits crochets.
Elles sont à l'origine du concept utilisé par l'ingénieur suisse Georges de Mestral en 1941 dans l'invention du Velcro.
On prétend que le jus de la racine de bardane pressée ajoutée à de l'eau bénite le jour de la Toussaint rendait celle-ci encore plus puissante !
Répondre