se mettre à bouchon?

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 17:42

que signifie cette expression?

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 17:52

etienne25 a écrit :que signifie cette expression?

J'ai déjà entendu ça. Ce n'est pas faire une sieste ?

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 17:54

Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :que signifie cette expression?
J'ai déjà entendu ça. Ce n'est pas faire une sieste ?

mais encore!!!!!!!!!!!!....

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 18:02

etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :que signifie cette expression?
J'ai déjà entendu ça. Ce n'est pas faire une sieste ?
mais encore!!!!!!!!!!!!....

Voilà-t-y pas qu'il recommence.
Faire un petit somme après manger ?

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 18:18

Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :que signifie cette expression?
J'ai déjà entendu ça. Ce n'est pas faire une sieste ?
mais encore!!!!!!!!!!!!....
Voilà-t-y pas qu'il recommence.
Faire un petit somme après manger ?

oui mais encore!!!!!!!!!....comprend rien la dame là!!!

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 18:25

etienne25 a écrit :oui mais encore!!!!!!!!!....

Ben voilà c'est qu'esseque j'dis.

Bon c'est bien dormir ? Dans son lit, au volant, sur la table ?

Message par **Sobi** » ven. 29 juil. 2011, 18:30

Sieste crapuleuse ???

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 18:33

Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :oui mais encore!!!!!!!!!....
Ben voilà c'est qu'esseque j'dis.

Bon c'est bien dormir ? Dans son lit, au volant, sur la table ?

sur la table....oui....mais encore!!!!!...

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 18:34

Sobi a écrit :Sieste crapuleuse ???

c'est quoi ça.....

Message par **hderogier** » ven. 29 juil. 2011, 18:59

On dit aussi:s'aboucher.

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 19:06

hderogier a écrit :On dit aussi:s'aboucher.

oui dans le Haut-Jura.............j'en dirai plus après avoir eu un réponse précise.

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 19:18

etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :oui mais encore!!!!!!!!!....
Ben voilà c'est qu'esseque j'dis.

Bon c'est bien dormir ? Dans son lit, au volant, sur la table ?
sur la table....oui....mais encore!!!!!...

S'endormir tout à coup la tête la première dans l'assiette de soupe ?

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 20:46

Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :oui mais encore!!!!!!!!!....
Ben voilà c'est qu'esseque j'dis.

Bon c'est bien dormir ? Dans son lit, au volant, sur la table ?
sur la table....oui....mais encore!!!!!...
S'endormir tout à coup la tête la première dans l'assiette de soupe ?

ok pour la position de la tête mais pas dans l'assiette....soyons sérieux madame!!!...

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 21:06

etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :oui mais encore!!!!!!!!!....
Ben voilà c'est qu'esseque j'dis.

Bon c'est bien dormir ? Dans son lit, au volant, sur la table ?
sur la table....oui....mais encore!!!!!...
S'endormir tout à coup la tête la première dans l'assiette de soupe ?
ok pour la position de la tête mais pas dans l'assiette....soyons sérieux madame!!!...

Sur la table alors.

ben si c'est ça ils en ont de drôles d'expressions ceusses de FC.
Ils n'ont rien à envier aux Alsaciens

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 21:11

la tête sur la table je l'admets, mais encore!!!!!!..................

je suis lorrain moiiiiiiiiiiiiiiii...ce n'est pas mieux

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 21:16

etienne25 a écrit :la tête sur la table je l'admets, mais encore!!!!!!..................
je suis lorrain moiiiiiiiiiiiiiiii...ce n'est pas mieux

Tu le fais exprès ou quoi ?
La tête sur la table recouverte d'une nappe qu'affectionne notre Thierry, la langue sortie, les yeux ouverts, les bras sous la tête. A mon avis il est mort ton gugusse.

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 21:22

Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :la tête sur la table je l'admets, mais encore!!!!!!..................
je suis lorrain moiiiiiiiiiiiiiiii...ce n'est pas mieux
Tu le fais exprès ou quoi ?
La tête sur la table recouverte d'une nappe qu'affectione notre Thierry,la langue sortie,les yeux ouverts les bras sous la tête

ce n'est pourtant pas plus difficile que ça....

Message par **Pivoine** » ven. 29 juil. 2011, 21:25

etienne25 a écrit :
Pivoine a écrit :
etienne25 a écrit :la tête sur la table je l'admets, mais encore!!!!!!..................
je suis lorrain moiiiiiiiiiiiiiiii...ce n'est pas mieux
Tu le fais exprès ou quoi ?
La tête sur la table recouverte d'une nappe qu'affectione notre Thierry,la langue sortie,les yeux ouverts les bras sous la tête
ce n'est pourtant pas plus difficile que ça....

Là tu pousses le bouchon un peu loin

J'avais trouvé depuis un moment ou presque

Message par **etienne25** » ven. 29 juil. 2011, 21:44

voici la réponse que j'attendais:
c'est " se mettre la tête sous les avant-bras,placés eux-mêmes sur la table", attitude de l'homme (ou la femme

)fatigué qui " pique un roupillon" sans aller se coucher. Littré signale la locution populaire " tomber à bouchon ", tomber sur le visage. Celle-ci en Franche-Comté avait le sens de " s'affaler sur le ventre ou la poitrine ", comme le verbe " aboucher" (dans le Haut-Jura " abotsi) ", qui signifie également, avec un complément d'objet, " mettre face à face ou sens dessus dessous, à l'envers " etc..............

le forum de www.cancoillotte.net

se mettre à bouchon?

se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?

Re: se mettre à bouchon?