Parler madeu

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Parler madeu

Message par pieradam »

Vous avez une idée de sa signification ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: Parler madeu

Message par gfbertrand »

mal parler ? Parler comme un enfant ?
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: Parler madeu

Message par bengaro25 »

begayer??
Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5128
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs

Re: Parler madeu

Message par etienne25 »

Parler rebeu mais en patois franc-comtois :mdr: :mdr: :mdr:
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Parler madeu

Message par Chévouainé »

Parler merdeux, comme un petit merdeux c'est à dire comme un tout petit qui apprend à parler en estropiant les mots.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Parler madeu

Message par pieradam »

Toutafé et :bravo: C'est bien le sens,parler comme un enfant,tenir des propos puerils,bafouiller.

Sans doute du latin ," male doctus "mal dressé par ses parents.
Encore une bonne note,pour ces virtuoses du " parlé Franc-Comtois "
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Chévouainé
Un pot par jour
Un pot par jour
Messages : 472
Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02

Re: Parler madeu

Message par Chévouainé »

pieradam a écrit :Sans doute du latin ," male doctus "mal dressé par ses parents.
Pieradam d'où sortez-vous cette savante éthymologie?
Personnellement, je ne crois pas que ce soit vraiment le sens de parler madeu.
Dans le contexte où est employé cette expression, ça veut dire niannianter, parler comme les merdaillons, en déformant les mots et en utilisant des mots de bébé. Ce sont les grands, les adultes, qui parlent madeu, pas les petits enfants.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Parler madeu

Message par pieradam »

Source :
La comprenotte de Jean-Paul Colin.Editions Cabedita.Collection archives vivantes.2009.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
etienne25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5128
Enregistré le : jeu. 05 févr. 2009, 15:59
Localisation : ECOLE VALENTIN Doubs

Re: Parler madeu

Message par etienne25 »

pieradam a écrit :Source :
La comprenotte de Jean-Paul Colin.Editions Cabedita.Collection archives vivantes.2009.
TRICHEUR!!!!!!!!!!!!!!................ :mdr: :mdr: :mdr:
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Parler madeu

Message par pieradam »

Oui Etienne,c'est vrai t'as raison,j'ai souvent mal qu'aux pieds ! :mdr:
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Répondre