Faire façon de...

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Faire façon de...

Message par pieradam »

A qui,et à quelle occasion,pouvait-on entendre :

J'peux pas en faire façon ?

Assez facile,toujours usité.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Expression

Message par lionel »

pieradam a écrit :A qui,et à quelle occasion,pouvait-on entendre :

J'peux pas en faire façon ?
Y a 5 mn, au téléphone, Perle39. :oui:
Grosso modo, : "Je ne peux pas m'en arranger."
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Expression

Message par pieradam »

Oui,c'est ça :bravo: Lionel.
Cette expression surtout adressée aux garnements ( déjà ) qui donnaient du fil à retordre,aux mères déjà fort occupées.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Expression

Message par Beuillot »

M'enfin, pieradam : n'as-tu jamais lu la signature séculaire du Sieur Muire? ::o
Si tu le permets, je modifie le titre de ton sujet de façon à le rendre plus orienté car, "expression" , dans "parlers comtois" , pourrait s'appliquer à chaque fil.
Bien entendu, si tu y vois le moindre inconvénient, signale me le et il sera toujours possible de faire marche arrière. :;)
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Faire façon de...

Message par pieradam »

Pour ma part,je n'y voit aucun inconvénient,de plus,c'est déjà pour moi,certains jours difficile d'avancer,alors reculer!!!n'y pensons point.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Re: Expression

Message par Murie »

Beuillot a écrit :M'enfin, pieradam : n'as-tu jamais lu la signature séculaire du Sieur Muire? ::o
M'enfin oui, c'est que ce serait presque vexant :angry: ... :;)
Image
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:
Répondre