Frachoir

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Frachoir

Message par pieradam »

Certainement rangé à cette époque de l'année !!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Re: Frachoir

Message par Murie »

Désolé, Pieradam, mais je crois bien que le frachoir, pour désigner une sorte de râteau utilisé dans les vignes, est employé un peu partout en France : en tout cas, le mot est connu dans l'Ouest...
Image
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6228
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: Frachoir

Message par hderogier »

Murie a écrit :Désolé, Pieradam, mais je crois bien que le frachoir, pour désigner une sorte de râteau utilisé dans les vignes, est employé un peu partout en France : en tout cas, le mot est connu dans l'Ouest...
Le frachoir est,d'ailleurs,utilisé pour fracher.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Frachoir

Message par pieradam »

Mais c'est pas un râteau !Dans le sens vrai du terme
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6228
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: Frachoir

Message par hderogier »

pieradam a écrit :Mais c'est pas un râteau !Dans le sens vrai du terme
On l'utilisait,à Gezier,à une époque de l'année bien précise.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Frachoir

Message par pieradam »

Ben oui,sûrement,comme dans beaucoup d'endroits en F.Comté,en tous cas,on ne travaille pas par terre avec cet instrument.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: Frachoir

Message par amélie »

un outil pour élaguer ?
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Frachoir

Message par pieradam »

C'est bien un outil,mais pas pour élaguer.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Spatz25
Une tartine à chaque repas
Une tartine à chaque repas
Messages : 113
Enregistré le : sam. 03 oct. 2009, 6:41
Localisation : Sur une branche de zniller

Re: Frachoir

Message par Spatz25 »

OUTIL POUR EGRAPPER LE RAISIN ?
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Frachoir

Message par pieradam »

Spatz25 a écrit :OUTIL POUR EGRAPPER LE RAISIN ?
:bravo: :bravo:

Bingo Spatz25,c'est bien une sorte de peigne qui sert à égrapper ou égrener le raisin,c'est-à-dire séparer les baies des grappes.
On sait aussi,que les raisins du Jura particulièrement,doivent subir ce traitement puisqu'ils sont pressés sans la grappe,afin de pallier au tanin qu'ils renferment.

Ce mot a donné naissance au verbe fracher,et à l'utilisateur le fracheur,qui apparait dès 1880 dans le Doubs.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6228
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: Frachoir

Message par hderogier »

Spatz25 a écrit :OUTIL POUR EGRAPPER LE RAISIN ?
Y fait fort quand y s'reveille,le Spatz.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Répondre