Les questions et remarques sur le patois comtois
Pivoine
Cancoillotte Addict
Messages : 7037 Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16
Message
par Pivoine » jeu. 07 janv. 2010, 17:45
Qu'appelait-on "chien" à Fougerolles ?
Peut-être encore maintenant.
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » jeu. 07 janv. 2010, 17:52
C'est où Fougerolles ?
On a Figuerolles à Montpellier.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
amélie
Cancoillotte Addict
Messages : 3348 Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02
Message
par amélie » jeu. 07 janv. 2010, 17:54
"avoir du chien" rien à voir je présume !
Pivoine
Cancoillotte Addict
Messages : 7037 Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16
Message
par Pivoine » jeu. 07 janv. 2010, 17:57
amélie a écrit : "avoir du chien" rien à voir je présume !
Tu présumes bien Amélie
Pivoine
Cancoillotte Addict
Messages : 7037 Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16
Message
par Pivoine » jeu. 07 janv. 2010, 18:00
lionel a écrit : C'est où Fougerolles ?
On a Figuerolles à Montpellier.
Pis en Espagne plus bas, ils ont Figueres où il y a le beau musée S.Dali
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » jeu. 07 janv. 2010, 18:10
Pivoine a écrit : Pis en Espagne plus bas, ils ont Figueres où il y a le beau musée S.Dali
En Espagnol : Figueras. J'y dit ça pour éviter les ennuis, sur place.
Et tu es allée voir sa maison, à Port Lligat ? C'est superbe comme endroit.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
hderogier
Cancoillotte Addict
Messages : 6228 Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Message
par hderogier » jeu. 07 janv. 2010, 19:12
Chez nous,chien=beuillot,beuzenot,etc...
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Spatz25
Une tartine à chaque repas
Messages : 113 Enregistré le : sam. 03 oct. 2009, 6:41
Localisation : Sur une branche de zniller
Message
par Spatz25 » jeu. 07 janv. 2010, 19:33
MAUVAIS COMME UN TEMPS DE CHIEN
Pivoine
Cancoillotte Addict
Messages : 7037 Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16
Message
par Pivoine » jeu. 07 janv. 2010, 19:42
Spatz25 a écrit : MAUVAIS COMME UN TEMPS DE CHIEN
Spatz25
Ferréol
Un pot par jour
Messages : 410 Enregistré le : lun. 10 oct. 2005, 22:56
Message
par Ferréol » jeu. 07 janv. 2010, 21:10
Le chien c'est le tout début de ce qui sort a la distillation contenant les éthers et le méthanol et un très fort degré alcoolique. On peut aussi appeler ça le dragon.
En tout cas, ça peut désigner ça dans le Jura.
Beuillot
Cancoillotte Addict
Messages : 22079 Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Message
par Beuillot » jeu. 07 janv. 2010, 21:11
hderogier a écrit : Chez nous,chien=beuillot,beuzenot,etc...
Beuillot = bipéde = pas canin.
Donc : je sors...
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Pivoine
Cancoillotte Addict
Messages : 7037 Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16
Message
par Pivoine » ven. 08 janv. 2010, 9:29
Ferréol a écrit : Le chien c'est le tout début de ce qui sort a la distillation contenant les éthers et le méthanol et un très fort degré alcoolique. On peut aussi appeler ça le dragon.
En tout cas, ça peut désigner ça dans le Jura.
En fait c'est un alcool de betteraves mouillé à 45°