Râble

[pieradam]

C'est effectivement le même nom,que le râteau utilisé par les sauniers et qui m'a été conté au cours d'une visite des salines.
Ce n'est pas la réponse que j'attends,et j'ai bien regardé avant si l'google y savait.

Indice : c'est un outil

[lionel]

Ce n'est pas la réponse que j'attends,et j'ai bien regardé avant si l'google y savait.

Si Google il y sait pas, il va bientôt y savoir. Proverbe doubiste.

[Beuillot]

Indice : c'est un outil

Qui sert à l'écouillaison des ovoipros?

[lionel]

Un écourilleur, en quelque sorte ?

[pieradam]

Et le lundi,le canard était toujours vivant

[amélie]

est-ce cette grande raclette emmanchée comme un rateau à foin en bois avec lequelle on terminait le nettoyage du fumier sous les vaches lorsque le plus gros du fumier avait été enlevé à la fourche ? et tout ça sans ponctuation. On respire un grand coup !

[lionel]

On respire un grand coup !

Pas tant qu'on a pas bien enlevé le fumier.

[amélie]

oui, c'est sûr !

[pieradam]

Râble : Sorte de racloir.

Usages : Par les cantonniers,puis dans les écuries pour enlever les morceaux encore tenaces,après le passage de la fourche ( comme indiqué par Amélie )

Il a râblé comme i faut les vaches,pass'qu'il attendait la visite du véto.
Mais ça c'était avant le nettoyage automatique des écuries ( je crois qu'on dit miro )

De toute manière,encore une fois à Amélie,et à tout ceux qui ont cherché.

[amélie]

je suis ravie d'avoir trouvé, car "passer le râble" a trotté quelque temps dans ma tête ... et je savais que c'était une opération qui revenait régulièrement dans le travail du paysan.

[Beuillot]

Donc "tomber sur le râble" , c'est se prendre un râteau.

[pieradam]

Donc "tomber sur le râble" , c'est se prendre un râteau.

N'empèche que marcher sur les dents d'un rateau,et se prendre le manche en pleine tronche,ça réveille!