écuilles

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: écuilles

Message par gfbertrand »

Pour en revenir à la question posée par Chauvin, moi j'ai déjà entendu ce mot prononcé par la belle mère (alsacienne) de ma fille qui les cherche quand elle veut tricoter. : :corne:
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

gfbertrand a écrit :Pour en revenir à la question posée par Chauvin, moi j'ai déjà entendu ce mot prononcé par la belle mère (alsacienne) de ma fille qui les cherche quand elle veut tricoter. : :corne:
Elle tricote des boîtes de conserve usagées? :what:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: écuilles

Message par gfbertrand »

Beuillot a écrit :
gfbertrand a écrit :Pour en revenir à la question posée par Chauvin, moi j'ai déjà entendu ce mot prononcé par la belle mère (alsacienne) de ma fille qui les cherche quand elle veut tricoter. : :corne:
Elle tricote des boîtes de conserve usagées? :what:
:gne:
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

Voir eul' glâûssaire : "beuilloter = yoyotter" (et inverse) .
On a le même prâûblème : un truc incompréhensible nous passe par la tête et, 3 minutes + tard, on n'y sais plus où on y voulait en venir. :embarras:
C'est sâûcialement handicapant, j'y conviens. :invis:
Mais comme on s'en fout... :corne:
Allez, un petit HS! :bravo:
Je vais y acheter des pâtes et du parmesan :invis: :jesors:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: écuilles

Message par amélie »

sont-ce des aiguilles dont gbertrand voulait parler ? (remarquer en passant comme je parle bien !)
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: écuilles

Message par lionel »

Beuillot a écrit :On a le même prâûblème : un truc incompréhensible nous passe par la tête et, 3 minutes + tard, on n'y sais plus où on y voulait en venir. :embarras:
Je dirais même plus : on a le même problème. :oui: Lequel ? Je sais pas. :pilote:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

amélie a écrit :sont-ce des aiguilles dont gbertrand voulait parler ? (remarquer en passant comme je parle bien !)
Aber net! :non:
Tes écuilles! Oder (ou bien, en français) ? :invis:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6233
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

chauvin a écrit :connaissez-vous ce mot que mes Parents utilisaient pour désigner les décharges publiques. Je pense que l'orthographe est bonne, il se prononce é-cu-ille. Ne pas le confondre avec équille qui est un poisson de mer.
Est-ce un mot patois ?
Ne serait-ce pas le nom d'un lieu-dit?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: écuilles

Message par lionel »

hderogier a écrit :Ne serait-ce pas le nom d'un lieu-dit?
Voire le lieu d'un non-dit ? :euh:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

lionel a écrit :
hderogier a écrit :Ne serait-ce pas le nom d'un lieu-dit?
Voire le lieu d'un non-dit ? :euh:
Malgré une certaine douleur due à l'aveu, force est de constater (ça doit faire partie des 99 mots et expressions à feûtre à la peûbelle :depelle: ) qu'elle est bien bonne. :mur:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: écuilles

Message par pieradam »

lionel a écrit :
hderogier a écrit :Ne serait-ce pas le nom d'un lieu-dit?
Voire le lieu d'un non-dit ? :euh:
Ou un dit de non lieu ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

Bon ben je vais au lit, nom de dieu (je vous y laisse le soin, moi j'y ai pas trouvé eul' contrepêt :invis: ) .
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6233
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

Beuillot a écrit :Bon ben je vais au lit, nom de dieu (je vous y laisse le soin, moi j'y ai pas trouvé eul' contrepêt :invis: ) .
M'étonnera toujours ce Beuillot!!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: écuilles

Message par lionel »

Beuillot a écrit :Malgré une certaine douleur due à l'aveu
Tu as l'ovoipro étroit ? :euh: :invis: :jesors:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6233
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

chauvin a écrit :connaissez-vous ce mot que mes Parents utilisaient pour désigner les décharges publiques. Je pense que l'orthographe est bonne, il se prononce é-cu-ille. Ne pas le confondre avec équille qui est un poisson de mer.
Est-ce un mot patois ?
Mon bon Chauvin,d'où tes parents étaient-ils originaires?En effet,dans la région lyonnaise,équeville désigne les ordures.
J'attends ta réponse,cher voisin.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: écuilles

Message par pieradam »

Dans le Rhône il y a aussi Ecuilly,y a t-il un rapport ?
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

pieradam a écrit :Dans le Rhône il y a aussi Ecuilly,y a t-il un rapport ?
:non: Ecully, pieradam.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: écuilles

Message par pieradam »

Naturlich Herr
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

ben vous en m'nez un de ces cirques
Henri je suis originaire de Besançon, et d'après mes parents, c'était un mot courant pour désigner la décharge.
Amélie, je ne suis pas originaire des bas fond parisiens ni même des hauts fonds haut-Saônois :kiss: quand même
Allez au boulot et toi Christian cherche un peu au lieu de te coucher si tôt :lol:
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6233
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

Je réitère:d'où sont originaires tes parents?
PS:t'aurais pu faire l'effort de naître en Haute Saône,c'eut été un plus.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Répondre