En HS, à l'occasion de Noël ou Nouvel An, le parrain et la marraine offraient à leur filleul un gâteau auquel ils joignaient quelques étrennes, 0,50 centimes pour les plus pauvres, jusqu'à 10 centimes pour les plus aisés. Cette pièce pouvait être piquée de façon apparente sur le gâteau.
Comment appelait-on ce gâteau ?
nom du gâteau
-
lionel
- Cancoillotte Addict
- Messages : 24063
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: nom du gâteau
On connait ça, chez toi ? Pas sucré, j'espère ?hderogier a écrit :Toutché?
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Re: nom du gâteau
hé non !hderogier a écrit :Toutché?
Re: nom du gâteau
Il est vrai qu'avec l'accent ça change toutchauvin a écrit :gâââââteaueaueauPivoine a écrit : Comment appelait-on ce gâteau ?
Re: nom du gâteau
du pain d'épices ?
Re: nom du gâteau
Il faut chercher le nom en patois , enfin je suppose vu que ce nom( et même ces noms puisqu'on peut le définir ce gâteau sous 3 appellations qui se ressemblent d'ailleurs ) m'est totalement inconnu de même pour Robert enfin je veux parler du petit. Meuh non ce n'est pas Beuillot rhââââ !amélie a écrit :du pain d'épices ?
-
Beuillot
- Cancoillotte Addict
- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: nom du gâteau
Consulte le gros R'né, alors.Pivoine a écrit : Il faut chercher le nom en patois , enfin je suppose vu que ce nom( et même ces noms puisqu'on peut le définir ce gâteau sous 3 appellations qui se ressemblent d'ailleurs ) m'est totalement inconnu de même pour Robert enfin je veux parler du petit.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
Re: nom du gâteau
tout ça ne nous dit pas le nom du gâteau !!!
-
Beuillot
- Cancoillotte Addict
- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: nom du gâteau
Ben chauvin a trouvé, non?amélie a écrit :tout ça ne nous dit pas le nom du gâteau !!!
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
-
miss_88_70
- Une cuillère pour goûter
- Messages : 2
- Enregistré le : mer. 04 nov. 2009, 16:22
Re: nom du gâteau
Bonjour,
j'ai toujours entendu parler d'un "keugneu" pour ce genre de gâââteau !
j'ai toujours entendu parler d'un "keugneu" pour ce genre de gâââteau !
Re: nom du gâteau
Bienvenue à toi !
-
Beuillot
- Cancoillotte Addict
- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: nom du gâteau
Bienvenue, miss_88_70. 
Haut-saônoise exilée dans un département voisin?
Haut-saônoise exilée dans un département voisin?
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
-
lionel
- Cancoillotte Addict
- Messages : 24063
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: nom du gâteau
C'est en Lorraine, la HS ?Beuillot a écrit :Bienvenue, miss_88_70.
Haut-saônoise exilée dans un département voisin?
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Re: nom du gâteau
miss_88_70 a écrit :Bonjour,
j'ai toujours entendu parler d'un "keugneu" pour ce genre de gâââteau !
miss _88_70 et bienvenueSelon les lieux des villages, le Cugneu, qu'on appelait aussi " quigneu" ou "caigneu" prenait des formes différentes.
Re: nom du gâteau
Pourquoi "prenait" ? On en mange encore dans le Territoire et on appelle ça un "Keugneu" aussi.
-
Beuillot
- Cancoillotte Addict
- Messages : 22079
- Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
- Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Re: nom du gâteau
Karine a écrit :Pourquoi "prenait" ? On en mange encore dans le Territoire et on appelle ça un "Keugneu" aussi.
Jamais entendu parler.Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Comme ça. Pour rien.
Re: nom du gâteau
Je suppose que la tradition n'a pas perduré,bien que le gâteau se mange apparemment toujours.Karine a écrit :Pourquoi "prenait" ? On en mange encore dans le Territoire et on appelle ça un "Keugneu" aussi.
-
lionel
- Cancoillotte Addict
- Messages : 24063
- Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
- Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Re: nom du gâteau
Tu dois être du Territoire du Nord, toi, non ?Beuillot a écrit :
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.