Egrali

[pieradam]

Si vous avez décidé cette année de distiller,surtout prenez autre chose.

[hderogier]

Adjectif ou substantif?

[amélie]

ça c'est vraiment facile : d'un tonneau qui s'est désséché, soit parce qu'il était vide ou tout simplement parce que le temps a fait son oeuvre, on dit qu'il est égrali.
Il faut alors l'humidifier en versant de l'eau dessus, le mettre sous la pluie, et on termine l'opération en mettant du suif (?) pour obturer les fissures restantes.

[hderogier]

Amélie,pas de suif,il existe un mastic spécial;je connaissais le sens adjectif desséché(tonneau ou même gosier!),mais pas le substantif.

[amélie]

je me suis effectivement posée la question en tapant le mot suif ... j'ai tendance à dactylographier et ensuite à réfléchir ... mais tout de même j'entends encore mon grand père parler de suif et j'ai le souvenir d'un produit malaxable de couleur rouge. Peut-être remplacé plus tard par du mastic ?
Mais je ne mets pas ta parole en doute.

[Beuillot]

Amélie,pas de suif,il existe un mastic spécial;je connaissais le sens adjectif desséché(tonneau ou même gosier!),mais pas le substantif.

Si j'ai bien suivi, c'est un adjectif.
"Un Riton tout égrali se réhydrate au rosé."

[lionel]

"Un Riton tout égrali se réhydrate au rosé."

De Bessan ou de Gignac.

[hderogier]

Amélie,pas de suif,il existe un mastic spécial;je connaissais le sens adjectif desséché(tonneau ou même gosier!),mais pas le substantif.

Si j'ai bien suivi, c'est un adjectif.
"Un Riton tout égrali se réhydrate au rosé."

Farpaitement,nos Beuillot et Lionel,mais de Bessan.

[hderogier]

je me suis effectivement posée la question en tapant le mot suif ... j'ai tendance à dactylographier et ensuite à réfléchir ... mais tout de même j'entends encore mon grand père parler de suif et j'ai le souvenir d'un produit malaxable de couleur rouge. Peut-être remplacé plus tard par du mastic ?
Mais je ne mets pas ta parole en doute.

C'est ce mastic rouge auquel je faisais allusion.

[pieradam]

Amélie,pas de suif,il existe un mastic spécial;je connaissais le sens adjectif desséché(tonneau ou même gosier!),mais pas le substantif.

Oui et pis un gosier déssèché,ça se r'tend pas comme ça,et surtout pas de suif,hein !!!

[pieradam]

ça c'est vraiment facile : d'un tonneau qui s'est désséché, soit parce qu'il était vide ou tout simplement parce que le temps a fait son oeuvre, on dit qu'il est égrali.
Il faut alors l'humidifier en versant de l'eau dessus, le mettre sous la pluie, et on termine l'opération en mettant du suif (?) pour obturer les fissures restantes.

Ecoute Amélie,c'est un peu lassant,mais c'est encore la bonne réponse

Maintenant en ce qui concerne le colmatage des tonneaux,seilles,futailles etc...j'ai toujours vu prendre du suif pour en venir à bout,car je vois mal nos ancêtres aller acheter du mastic,alors qu'il disposait du suif gratos à la maison;et du mastic spécial y en avait-il seulement à cette époque.