R'zober

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

R'zober

Message par Sobi »

Quelqu'un connaît ce verbe ?
Je l'écris en phonétique (rezober ou r'zober)
Carpe diem
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: R'zober

Message par lionel »

Sobi, la :charte: :angry: :invis: ::D
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: R'zober

Message par Sobi »

lionel a écrit :Sobi, la :charte: :angry: :invis: ::D
Mon cher Yoyo, pas la peine de t'énerver... Je ne suis pas responsable si tu as des pensées tordues !!! :saint:

Ce terme est employé dans un cas bien précis qui n'a absolument rien d'anti- :charte: .......... mais, si tu ne le connais pas, ben tu passes... :siffle: ::D
Carpe diem
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: R'zober

Message par Beuillot »

L'est grave, eul Yoyo... ::D
Ben sinon je n'ai aucune accointance ac' tes zobédiences, Sobi. :invis:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: R'zober

Message par Sobi »

Alors, pour faire simple :
R'zober une porte, c'est la claquer très fort...

Personne ne connaît ????
Carpe diem
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: R'zober

Message par lionel »

Sobitopro a écrit :Personne ne connaît ????
Ça doit être du provençal... :siffle:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: R'zober

Message par Beuillot »

Jamais entendu. :non:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: R'zober

Message par Sobi »

lionel a écrit :
Sobitopro a écrit :Personne ne connaît ????
Ça doit être du provençal... :siffle:
:lang:
Carpe diem
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: R'zober

Message par Sobi »

Ivy a écrit :Moi, je dis resomber.
Pour "claquer" une porte ? Ben, au moins je n'ai pas l'air complètement idiote.... ça rassure quelque part ! ::D
Carpe diem
Avatar du membre
Pivoine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7037
Enregistré le : mer. 22 oct. 2008, 9:16

Re: R'zober

Message par Pivoine »

Beuillot a écrit :Jamais entendu. :non:
en tous les cas ce n'est pas très beau comme nom. Je ne l'emploierais et rai jamais.
moi ce que j'en dit c'est juste pour causer :lol:
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: R'zober

Message par Sobi »

Pivoine a écrit :
Beuillot a écrit :Jamais entendu. :non:
en tous les cas ce n'est pas très beau comme nom. Je ne l'emploierais et rai jamais.
moi ce que j'en dit c'est juste pour causer :lol:
Ben ouais, ça vient de Haute Saône... donc ! ::D
Carpe diem
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: R'zober

Message par pieradam »

R'zober,jamais entendu,mais par contre,j'ai entendu souvent mon grand-père me dire :
Quand t'auras fini de r'zoper les portes tu l'diras,un jour les carreaux vont bien descendre.
C'était il y a longtemps,d'ailleurs j'ai changé de rôle,aujourd'hui le grand-père c'est moi.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Sobi
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 8179
Enregistré le : mer. 07 mai 2008, 20:09
Localisation : Avignon !

Re: R'zober

Message par Sobi »

pieradam a écrit :R'zober,jamais entendu,mais par contre,j'ai entendu souvent mon grand-père me dire :
Quand t'auras fini de r'zoper les portes tu l'diras,un jour les carreaux vont bien descendre.
C'était il y a longtemps,d'ailleurs j'ai changé de rôle,aujourd'hui le grand-père c'est moi.
L'idée première est la même ! Juste la prononciation qui diffère d'une région à l'autre.
Carpe diem
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: R'zober

Message par pieradam »

Certainement,mais quand j'ai vu inscrit r'zober,je n'ai pas "percuté "pourtant j'ai entendu ce mot mille fois.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Re: R'zober

Message par gg25 »

Jamais entendu ce mot, sous une forme ou sous une autre, mais la présence du r' atteste de son origine franc comtoise.
Répondre