Voilà, depuis le temps que je cherche une expression comtoise non proposée sur le forum, j'ai enfin trouvé.
D'autant qu'en tant qu'expatriée, j'ai tendance à ne pas parler comtois ou à penser que certaines expressions comtoises sont en fait usitées dans toute la France...
Bref, on y est : le magnien ! La crotte de nez quoi... Et ben ça, à part en Franche-Comté, je suis pas sûre que ça soit utilisé.
Est-ce que vous connaissez ?
Belfortaine de naissance, exilée en banlieue parisienne Cuisiner suppose une tête légère, un esprit généreux et un coeur large. Paul Gauguin
Rooh zut !
Pourtant j'avais lancé une recherche pour voir si le sujet était fait mais j'ai cherché "magnien" et non "magnin"...
Ah je suis déçue.... déçue déçue...
Belfortaine de naissance, exilée en banlieue parisienne Cuisiner suppose une tête légère, un esprit généreux et un coeur large. Paul Gauguin
Je crois qu'il existe une autre acception du terme, le magnin ou magnien désignait aussi il me semble un commerçant ambulant, une sorte de colporteur, je ne sais pas trop au juste. Peut-être que quelqu'un saurait nous en dire davantage.
Message original: lionel
Désolé, mais il y déjà bien longtemps, je me faisais enguirlander par ma grand-mère pour les oter avec mon doigt.
J'ai cessé depuis.
C'est ce qu'on dit, n'est-ce pas
C'est le dessinateur Wolinski qui avait fait une planche (un peu crade) sur les anti-microbes contenus dans les gobillots ! A consommer avec modération...
'Souffle, Magnien (magnin) pour gagner ton pain!rn- que veux-tu que je souffle, la fumée m'étouffe!'rnrnrnon n'a pas déjà eu ça en 2005? c'est pas dans les livres, c'est mon beau-père de Bournois qui a fait mon éducation comtoise...rnRevoyez le film avec Fernandel: 'Regain'rnrnLe magnien ou rétameur passait de village en village avec une petite forge portative comme une brouette, ou tirée par lui qui s'attachait à la 'bricole', genre de harnais pour homme.rnIl avait souvent avec lui un petit de 8 ans et plus, qu'une famille chargée d'enfants avait placé 'à maître' pour la nourriture.rnrnDans les villages, le magnin allumait le feu, et le gosse soufflait ou maniait le soufflet pour activer le feu et faire fondre l'étain. Et les habitants apportaient les casseroles percées pour les faire réparer.rnLe magnin, donc, 'bouchait les trous' !rnrnEt quand un gamin fourrait le doigt dans le nez, il 'bouchait le trou' et sa mère le reprenait: 'espèce de Magnin, tu veux que je t'aide?'rnPlus tard, le mot a migré de l'enfant à la chose.rnrnEt aujourd'hui, à Bournois, ils disent: 'tu as des mickeys dans le nez, mouche-toi donc!'rnrndes américanismes partout! alors que ça vient sans doute de la 'nique'!rnrnC'est pas de la blague, mon histoire, je vous jure que c'est vrai!rnrnLa prochaine fois, si vous voulez, je vous parlerai des fesses...
Remis à sa place par soeur Marie-Karine,le Lionel. rnN'empêche qu'après les guilles et les guéguelles,il est bon de se cultiver du côté des fosses nasales.Merci pour ces infos,Treize,l'origine de ce mot m'avait toujours intrigué (et en +,pour une fois,je suis sérieux).
rnN'empêche qu'après les guilles et les guéguelles,il est bon de se cultiver du côté des fosses nasales.Merci pour ces infos,Treize,l'origine de ce mot m'avait toujours intrigué (et en +,pour une fois,je suis sérieux). 
