Redoublée

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
Karine
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 12839
Enregistré le : dim. 05 févr. 2006, 13:40

Redoublée

Message par Karine »

Mettre une redoublée, c'est mettre une paire de claques quoi...
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

J'ai voulu boquer la Karine, elle m'a mis une redoublée, c'te viôsse ! :invis:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Redoublée

Message par lionel »

Ben, non, finalement. :invis: :kiss:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Redoublée

Message par Beuillot »

C'est pourtant mérité de principe, dans ton cas. :lang:
Et boquer, quoi t'est-ce?
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Perle39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 7359
Enregistré le : sam. 11 oct. 2003, 16:58

Re: Redoublée

Message par Perle39 »

Beuillot a écrit :Et boquer, quoi t'est-ce?
C'est : :kiss: , mais en version "vicieuse" :embarras:
:mdr:
Avatar du membre
Eustache
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6934
Enregistré le : dim. 18 mai 2008, 19:26
Localisation : dehors
Contact :

Re: Redoublée

Message par Eustache »

:kiss:
marcheuse naturellement sauvage
Avatar du membre
Eustache
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6934
Enregistré le : dim. 18 mai 2008, 19:26
Localisation : dehors
Contact :

Re: Redoublée

Message par Eustache »

Bah, pourquoi "vicieuse", Perle ? :euh:
marcheuse naturellement sauvage
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Redoublée

Message par Beuillot »

C'est embrasser à la dérobée, sans le consentement de la "cible"?
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Redoublée

Message par lionel »

Beuillot a écrit :C'est embrasser à la dérobée, sans le consentement de la "cible"?
Il y a eu un fil à ce sujet ("Boquée"), auquel notre membre "lionel" faisait discrètement et finement allusion. Soyez gentils d'utiliser la fonction "recherche" avant de poster. :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Redoublée

Message par Beuillot »

Ah oui? Boquée? :siffle:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Redoublée

Message par lionel »

Ben, oui ? :euh:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Redoublée

Message par Beuillot »

lionel a écrit :Ben, oui ? :euh:
Avant que je ne mette le lien ici, la fonction recherche ne me sortait que ton message ci-dessus. C'est de la sorcellerie! :invis:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Thierry39
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 10702
Enregistré le : jeu. 13 juil. 2006, 14:00
Localisation : Belfort, TdB
Contact :

Re: Redoublée

Message par Thierry39 »

Mettre une "redoublée", je connais (enfin plutôt la recevoir en ce qui me concerne :corne: ). Mais je ne pense pas que ça soit exclusivement franc-comtois.
Tu m'prends t'y pour un idiot, de pas m'être renseigné là-d'ssus ? Un litre de vin chaque midi qu'on a droit ! et la chopine le soir !
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: Redoublée

Message par Beuillot »

C'est sémantiquement assez proche de l'aller-retour.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
Billy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 4434
Enregistré le : mer. 13 juin 2007, 13:08
Localisation : Cernans, Pays de Salins

Re: Redoublée

Message par Billy »

Beuillot a écrit :C'est sémantiquement assez proche de l'aller-retour.
Protègez-vous :;)
Image








Désolé pour le HS mais c'était plus fort que moi :invis:
" Ca fait penser à la place des Prés Saintes Marie, le lendemain de la fête du Faubourg, quand il ne reste plus sur le terrain que les emballages vides et les papiers gras ..."
Jean-Marie Jacquet
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: Redoublée

Message par lionel »

Ben, pourquoi tu crées pas un fil ? :euh:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Billy
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 4434
Enregistré le : mer. 13 juin 2007, 13:08
Localisation : Cernans, Pays de Salins

Re: Redoublée

Message par Billy »

lionel a écrit :Ben, pourquoi tu crées pas un fil ? :euh:
C'était un piqué analectique en réponse à l'expression "aller-retour" :invis:

Mais puisque tu me propose l'idée d'un post sur le SIDA, je vais de ce pas en ouvrire un :;)
" Ca fait penser à la place des Prés Saintes Marie, le lendemain de la fête du Faubourg, quand il ne reste plus sur le terrain que les emballages vides et les papiers gras ..."
Jean-Marie Jacquet
galoupou
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 37
Enregistré le : sam. 04 nov. 2006, 8:18

Re: Redoublée

Message par galoupou »

Dans le sud du Territoire, boquer veut dire faire la g...e. être vexer ou bouder pour être plus courtois. Enfin, il me semble que c'est ça.
Répondre