Est-ce vraiment Franc-Comtois

[pieradam]

lorsqu'on demande à une personne:quel âge as-tu ?
Et que celui-ci ne veux pas répondre,il dit :

Comme les veaux,tous les ans ,douze mois !

[lionel]

[Mitch]

J'ignore si c'est comtois, mais j'en connais qui pratiquent cette réponse (mon père, par exemple).

[gg25]

Peut-être pas exclusivement franc-comtois mais en tout cas très rural.
A rapprocher d'une autre expression qu'on entend encore de temps à autre, à propos d'une femme au mauvais caractère:
" La Marie, elle n'est pas facile à traire."

[Beuillot]

"Il dit jamais rien, çui-là, faut le traire" (la Madeleine).

[Pivoine]

Peut-être pas exclusivement franc-comtois mais en tout cas très rural.
A rapprocher d'une autre expression qu'on entend encore de temps à autre, à propos d'une femme au mauvais caractère:
" La Marie, elle n'est pas facile à traire."

Vous ne confondez pas avec la Noiraude ou la Marguerite qui est une...vache ? Ce n'est pas beau comme expression. Tiens du coup je renie mes origines sauf si cette expression concerne un homme

[gg25]

Vous ne confondez pas avec la Noiraude ou la Marguerite qui est une...vache ?

Non, ça concerne effectivement la gent féminine.
Evidemment ce n'est pas très flatteur, mais "la Madeleine" vous a bien vengées avec l'expression que cite l'ami Beuillot.
D'ailleurs c'est pire, non ?

[pieradam]

Peut-être pas exclusivement franc-comtois mais en tout cas très rural.
A rapprocher d'une autre expression qu'on entend encore de temps à autre, à propos d'une femme au mauvais caractère:
" La Marie, elle n'est pas facile à traire."

Ou encore plus vulgaire ; faut pas pisser contre

[Beuillot]

Tiens du coup je renie mes origines sauf si cette expression concerne un homme

[Pivoine]

Tiens du coup je renie mes origines sauf si cette expression concerne un homme

Mince je viens seulement de comprendre pourquoi ce rappel ! Loin de moi l'intention d'avoir des propos déplacés. Je suis désolée . Tu ne l' aurais pas signalé, je n'aurais pas fait attention au sens que tu prêtes à la phrase
Comme quoi, bien se relire avant . Toutes mes excuses mais bon faut pas aussi avoir l'esprit tordu. Hein ?

[Beuillot]

Nul ne peut se sous-traire à la Sainte- .
Pas de souci, Pivoine.

Toutes mes excuses mais bon faut pas aussi avoir l'esprit tordu. Hein ?

Tutafé.