Bonne année !

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
V'soul
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 93
Enregistré le : mar. 24 août 2004, 23:48
Contact :

Bonne année !

Message par V'soul »

Bonjour !

Quelqu'un saurait-il me traduire "Bonne année et meilleurs voeux" en patois local ?

Merci d'avance !

V'soul
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Message par gg25 »

Bouene anna, bouene santa.
C'est ce que j'ai entendu dans les Vosges Saônoises. Mais il y a sans doute des variantes et d'autres formules locales dans les diiérentes régions comtoises.
Répondre