déguiller

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
le_sequane
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 18
Enregistré le : dim. 27 mars 2005, 13:15

déguiller

Message par le_sequane »

ça aussi ça me semble typique à la franche comté, non?

déguiller, c'est à dire tomber ou faire tomber.
Avatar du membre
Quanais
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 68
Enregistré le : sam. 16 sept. 2006, 14:27

Message par Quanais »

Salut le Sequane,

Oui, mes parents utilisent souvent ce mot, dans le Haut-Jura.

Damien a aguillé la dernière buche sur le tas de bois, elle va se déguiller sur sa tête !
Avatar du membre
gg25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2169
Enregistré le : mer. 08 févr. 2006, 23:33
Localisation : Plancher-Bas (70)

Message par gg25 »

Est-ce que ça ne viendrait pas d'une déformation de "déquiller", c'est à dire faire tomber la quille dans le jeu du même nom ?
Répondre