sales niauds

Message par **thier70** » mer. 08 mars 2006, 18:24

Sortie des classes devant chez moi!

Les niauds qui font le bordel!

traduction : les enfants qui font du chahut.
voila

Message par **Karine** » mer. 08 mars 2006, 22:13

Ah ! ben voilà une expression que j'entends souvent !
Les niauds, c'est pas très gentil comme appellation...
Bienvenu à toi !

nourson25 · Message par **nourson25** » jeu. 09 mars 2006, 7:41

je connais aussi

Message par **Thier** » jeu. 09 mars 2006, 7:58

Dans le même sens je connais les "niards", mais je ne suis pas certain que ce soit typiquement franc-comtois.

Message par **thier70** » jeu. 09 mars 2006, 12:33

Niaud, j'pense que ca s'écrit comme, ca doit venir de haute saone, car y'avait des jurassien qui connaissaient pas

nourson25 · Message par **nourson25** » jeu. 09 mars 2006, 12:40

niards je crois pas que ca soit spécifiquement de chez nous

Message par **Perle39** » jeu. 09 mars 2006, 17:09

Message original: thier70
Niaud, j'pense que ca s'écrit comme, ca doit venir de haute saone, car y'avait des jurassien qui connaissaient pas

Mais il y a d'autres jurassiens qui connaissent

Message par **RIQUET** » sam. 11 mars 2006, 8:29

Dans le haut on connaît aussi mais je me pose une question et vous pourrez peut-être confirmer
les niauds, c'est pas le pluriel de niard ?

En attendant vos réponses, à la revoillotte.

Message par **Angusdels** » sam. 11 mars 2006, 8:37

Les niauds et niard, c'est connu en bas mais pas employé. Je pense que c'est plus un vocabulaire du plateau.

Message par **thier70** » lun. 13 mars 2006, 8:21

Un niaud, des niauds : ça, c'est haut-saônois

Message par **Kildon** » lun. 03 avr. 2006, 10:17

Niard je connais pas.

Mais on dit un gniau et des gniaux , et ça c'est Haut-Saônois!

Comment ça s'écrit en fait?

*** Message édité par Kildon le 03/04/2006 09:18 ***

Message original: Kildon
Niard je connais pas.

Mais on dit un gniau et des gniaux , et ça c'est Haut-Saônois!

Comment ça s'écrit en fait?

Ben en un seul mot !

Ok, je connais la sortie...

Message par **Angusdels** » lun. 03 avr. 2006, 22:21

J'ai bien agneau(x) dans mon dico...

Ok, je sors !

Message par **chauvin** » jeu. 19 oct. 2006, 14:22

le niaud en patois était aussi utilisé pour désigner l'oeuf en bois que l'on déposait à un endroit précis pour inciter les poules à y pondre