Colter a un exam

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Mortuacienne 100% de bleu
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 52
Enregistré le : mer. 14 mars 2007, 15:10

Colter a un exam

Message par Mortuacienne 100% de bleu »

Je suis pas sur de l' orthographe et si c'est typique du haut-doubs mais on l employait a l école pour dire que quelqu'un avait triché il avait un colton :lol: sa vous dis quelque chose ?
Mortuacienne 100% de bleu
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 52
Enregistré le : mer. 14 mars 2007, 15:10

Message par Mortuacienne 100% de bleu »

coltonner se disait aussi! c est vrai
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Je ne connaissais pas. Il est vrai que je n'ai jamais passé d'exams en FC...
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Bisontin la vertu
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1846
Enregistré le : sam. 11 févr. 2006, 22:17
Localisation : Grenoble

Message par Bisontin la vertu »

Je connais se coltiner quelque chose (comme un examen ou un exercice) mais pas colter ou coltonner.
Mortuacienne 100% de bleu
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 52
Enregistré le : mer. 14 mars 2007, 15:10

Message par Mortuacienne 100% de bleu »

Se coltiner je connais mais ça se dit partout c est comme assumer un lourd fardeau c est pas vraiment pareil
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Nous on pompait,soit sur le voisin,soit sur la pompe qu'on avait préparée.
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Oui, mais tout le monde (ou presque) a pompé. Ce n'est ni romain (:corne:), ni comtois.
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Angusdels
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6306
Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07

Message par Angusdels »

Colter, non, mais le colton, oui !
J'avais même un prof avec qui c'était obligé de le faire, sinon, on passait pour un nullos !

Mais colter, ça me parait classe !


Pas connu en Ardèche, donc probablement du local pur souche... :;)





*** Message édité par angusdels le 10/06/2007 15:00 ***
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Message par Beuillot »

Message original: angusdels
Pas connu en Ardèche, donc probablement du local pur souche... :;)
Madame Angus teste personnellement toutes les expressions du forum afin d'évaluer leur niveau de comtoisité. ::D









*** Message édité par angusdels le 10/06/2007 16:59 ***
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 23811
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Message par lionel »

Ah, ces ardéchoises... ::D
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
Angusdels
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6306
Enregistré le : lun. 19 déc. 2005, 18:07

Message par Angusdels »

Message original: beuillot

Madame Angus teste personnellement toutes les expressions du forum afin d'évaluer leur niveau de comtoisité. ::D

Oui, c'est pour vous dire le boulot qu'elle a !! :;) :lol:



L'edit est une erreur de manip, rien dautre.
"De la discussion jaillit la lumière." Proverbe afghan.
Avatar du membre
lapive
J’aime ! Une tartine donc
J’aime ! Une tartine donc
Messages : 66
Enregistré le : mar. 11 juil. 2006, 23:26

Message par lapive »

COLTER C EST COPIER mais ce n'est pasforcément Franc Comtois.
Répondre