Nouveau sur le forum

Message par **Vital98800** » mer. 03 mai 2006, 10:51

Bonjour à Tous,

j'ai découvert par hasard votre forum qui m'a beaucoup intéressé, car il est différent des autres.
Je me présente : Vital98800, jurassien de la bordure de la forêt de chaux (coté doubs),
exilé en Nouvelle Calédonie, juste sous vos pieds, à environ 22.000 kilomètres de Paris.
J'ai lu avec intérêt toutes les expressions comtoises que vous présentez et je suis surpris car
j'en connais environ 3 sur 4.
Par contre je n'ai pas lu des mots ou expressions comme :
- murgés : murs contruit par les gardiens de vache sur un pré pentu et plein de pierres.
- mouiller la meule : boire beaucoup, prendre une biture.
J'en ai d'autres pour une prochaine fois.
TATA (arvi)

Message par **Perle39** » mer. 03 mai 2006, 17:18

Bienvenue par ici, Vital98800.

Au plaisir de te lire à nouveau

Message par **Karine** » mer. 03 mai 2006, 21:41

Bienvenue à toi !

La Nouvelle Calédonie... Ahhhhhhhh (soupir)

Message par **Vital98800** » jeu. 04 mai 2006, 7:53

Perle39 et Karine je vous remercie pour votre accueil.
Je crois me rappeler que l'une de vous deux à parlé d'un livre d'expressions Comtoises que l'on
pouvait acheter au chateau de Joux. pouvez-vous me donner son titreSVP.
Tata

Message par **Karine** » jeu. 04 mai 2006, 8:38

Ah non, là, je suis désolée, mais je ne m'en souviens plus... Néanmoins, en appelant le chateau, l'employée te renseignera certainement sur son titre. J'suis désolée, je ne saurais t'en dire davantage.

*** Message édité par Karine le 04/05/2006 09:42 ***

Message par **Vital98800** » ven. 05 mai 2006, 7:02

Je me plais beaucoup sur ce site. Il y a des tas de choses à lire.
Le 18 juin je commencerai ma cure annuelle de cancoillotte dans mon village natal en bordure de la forêt de chaux.
Ici, on en trouve à des prix inabordables (environ 7 euros le petit pot).
Impossible de s'en faire envoyer par la famille, on ne passe la douane qu'avec des produits dans des boites en ferraille, comme le cassoulet. Le produit est confisqué et sois-disant détruit.
Une fois on m'a confisqué un beau saucisson, et j'ai des doutes sur la destination finale de ce jésus...
Ici on fait des saucissons de cerf (plus de 120 mille recensés), nature, pimentés... C'est très bon.
Juste une petite expression qui me revient en mémoire : j'ai l'habitude depuis toujours de répondre
à la question :
-Q - Tu parts quand ?
-R - Quand moi.
Tata

nourson25 · Message par **nourson25** » dim. 07 mai 2006, 9:52

bienvenue à toi
par contre pour moi " murgés " signifie " être fin bourré " :)

Message par **Vital98800** » dim. 07 mai 2006, 10:33

Murgés est employé dans la région de saint Julien sur Suran, à quelques kilomètres de la Bresse.
Avez-vous entendu l'expresion : "Je vais me relinger" (changer de vêtements) ?

Message par **Vital98800** » dim. 07 mai 2006, 10:38

Encore moi.
J'ai souvent entendu "prendre une murge" qui veut dire "mouiller la meule" ou prendre une cuite, ou "mettre les souliers à bascule".

Message par **Angusdels** » dim. 07 mai 2006, 11:08

Euh, je suis hors sujet, mais bienvenu à toi sur ce forum.

Message par **Saute-gouillets** » jeu. 18 mai 2006, 23:00

Bonsoir,

Les murgés je connais on l'utilise en haute patate et dans le jura.

Quant à être murgé ou prendre une murge on l'utilise partout

PS : bienvenu

*** Message édité par Saute-gouillets le 19/05/2006 00:01 ***