Les questions et remarques sur le patois comtois
-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Allez ,peut être déja demandé :"venir au large" ,quoi t'est ce?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
Thier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 4106
- Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
- Localisation : Bourogne (90)
-
Contact :
Message
par Thier »
Avoir de l'espace ?
-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Non ,non.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
obelix
- Cancoillotte Addict

- Messages : 16202
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Message
par obelix »
La même chose que "semer le caillon au large" ?
Solem lucerna non ostenderent
-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Non plus.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
obelix
- Cancoillotte Addict

- Messages : 16202
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Message
par obelix »
Un rapport avec l'abondance ou la générosité ?

Solem lucerna non ostenderent
-
Thier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 4106
- Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
- Localisation : Bourogne (90)
-
Contact :
Message
par Thier »
Et avec le lexique maritime ? C'est bien une expression franc-comtoise ?

-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Ni l'abondance ,ni la marine bien qu'il y ait un rapport avec l'eau.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
obelix
- Cancoillotte Addict

- Messages : 16202
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Message
par obelix »
Un lavoir ?

Solem lucerna non ostenderent
-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Non,pas lavoir.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
obelix
- Cancoillotte Addict

- Messages : 16202
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Message
par obelix »
Aller au bord de l'eau ?
Solem lucerna non ostenderent
-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Cela concerne les cours d'eau.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
Thier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 4106
- Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
- Localisation : Bourogne (90)
-
Contact :
Message
par Thier »
Vivre sur l'eau ?
-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Non,par exemple on dira :le Doubs est venu au large.Assez explicite,n'est ce pas?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
Thier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 4106
- Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
- Localisation : Bourogne (90)
-
Contact :
Message
par Thier »
Déborder ?

-
hderogier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 5914
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER
Message
par hderogier »
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
-
Thier
- Cancoillotte Addict

- Messages : 4106
- Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
- Localisation : Bourogne (90)
-
Contact :
Message
par Thier »
Pourtant, je t'avoue que je n'en mène pas large Henri !

-
obelix
- Cancoillotte Addict

- Messages : 16202
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Message
par obelix »
Il a profité de tes largesses ...

Solem lucerna non ostenderent