Taper

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

hderogier a écrit : lun. 25 avr. 2022, 23:35
Tu es le seul à ne pas dormir sur ce forum !!
Je jette régulièrement un oeil sur le forum, on ne sait jamais ... :;)
Solem lucerna non ostenderent
Avatar du membre
Thier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 4021
Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
Localisation : Bourogne (90)
Contact :

Re: Taper

Message par Thier »

Merci Henri. J'ai encore appris quelque chose. 👍🏻
Image
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5816
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Taper

Message par hderogier »

Ce verbe peut aussi s'employer pour certains fruits :"ces cerises sont tapées".
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

hderogier a écrit : sam. 11 juin 2022, 15:18 Ce verbe peut aussi s'employer pour certains fruits :"ces cerises sont tapées".
Pour certaines personnes aussi ! :;)
Solem lucerna non ostenderent
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5816
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Taper

Message par hderogier »

Oui ,mais pour les cerises ,qu'est ce que cela veut dire?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

Talées ?
Solem lucerna non ostenderent
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5816
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Taper

Message par hderogier »

Il y a de l'idée ,mais ce n'est pas talées.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

Peut-être qu'elle ont subi les attaques d'un prédateur ?
Solem lucerna non ostenderent
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5816
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Taper

Message par hderogier »

Non ,pas un prédateur.
Tapées signifie effectivement que ces fruits sont altérés ,mais quelle en est la cause ?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

La grêle ?
Solem lucerna non ostenderent
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5816
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Taper

Message par hderogier »

Non ,je vais te donner la solution :lorsque l'on a une succession d'averses et de soleil sur des cerises ou des prunes qui sont en train de murir ,elles finissent par se fendre ,éclater ,on dit qu'elles tapent.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

Tout simplement ... Je n'avait jamais entendu "tapées" pour des cerises éclatées, peut-être une spécificité haut-saônoise ?
Solem lucerna non ostenderent
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5816
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Taper

Message par hderogier »

Peut-être?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16070
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Taper

Message par obelix »

Tu me diras que je n'ai pas plus baigné dans le parlé franc-comtois que dans les cerises. A part ma grand-mère paternelle originaire des environs de Salins et qui à vécu ensuite à Gendrey et à Archelange et qui avait un fort accent avec des expressions et un vocabulaire tout franc-comtois, j'ai plutôt été éduqué à parler le Français courant.
Solem lucerna non ostenderent
Répondre