Soufre ou seufre

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Soufre ou seufre

Message par pieradam »

bengaro25 a écrit :cabot ?
Tu veux dire chevesne !!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
bengaro25
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 1552
Enregistré le : ven. 05 nov. 2010, 10:20
Localisation : arc et senans
Contact :

Re: Soufre ou seufre

Message par bengaro25 »

ben c'est pareil non? nous on dit cabot!
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6057
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Soufre ou seufre

Message par hderogier »

J'va y donner la solution pisque tous vous y séchez lamentablement:on appelait soufre ou seufre une variété de hotu à nageoires blanches encore plus dégueulasse que le hotu classique à nageoires oranges.Les soufres se rencontraient surtout le long des"mottes"(tiens,au fait,c'est quoi les mottes,le long d'une rivière?)où ils trouvaient leur nourriture.
Je ne connais pas le nom scientifique de ce poisson.Peut-être que Sieur Murie??
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6057
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Soufre ou seufre

Message par hderogier »

Peut-être toxostome?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
gfbertrand
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 2952
Enregistré le : dim. 29 juin 2008, 15:21
Localisation : Pontissalien exilé dans l'Ain

Re: Soufre ou seufre

Message par gfbertrand »

un animal ?
gf
Si parfois tu te sens petit, inutile, démoralisé ou dépressif n’oublie jamais que tu as été un jour le spermatozoïde le plus rapide de la bande.
Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Re: Soufre ou seufre

Message par Murie »

hderogier a écrit : Je ne connais pas le nom scientifique de ce poisson.Peut-être que Sieur Murie??
hderogier a écrit :Peut-être toxostome?
Vi, je pencherais aussi pour Chondrostoma toxostoma, d'après ce que tu nous dis : ce poisson est d'ailleurs aussi appelé, suivant les régions : seufle , sofie, couland , ce qui est bien, pour les deux premiers, dans notre lignée de "soufre ou seufre"...
Le toxostome est paraît-il très souvent d'ailleurs très souvent confondu avec le hotu... (voir Évaluation de l'erreur de détermination..., p. 52)
Image
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Soufre ou seufre

Message par pieradam »

Je n'ai jamais connu le nom,on disait fera rouge ou blanc,c'est tout.
Comme ce n'est pas commestible,chair fade,farineuse,et avec tellement d'arêtes,que le grand-père les nommaient " brosse à dents " !!!!!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
Murie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 5149
Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum

Re: Soufre ou seufre

Message par Murie »

pieradam a écrit :on disait fera rouge ou blanc,c'est tout.
Je ne suis vraiment pas un spécialiste en ichtyologie, mais je crois que le féra, c'est un poisson de lac, exclusivement, aussi appelé corégone, ou lavaret, de la famille des saumons (salmonidés), alors que la soufre, le toxostome ou hotu sont des cyprinidés, des poissons de rivière, du genre chondrostoma...
Image
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon :invis:
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6057
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Roûchotte

Message par hderogier »

Pivoine a écrit :Qu'est-ce qu'une roûchotte ?
Ben,pour moi,c'est une routiote.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: Soufre ou seufre

Message par pieradam »

Murie a écrit :
pieradam a écrit :on disait fera rouge ou blanc,c'est tout.
Je ne suis vraiment pas un spécialiste en ichtyologie, mais je crois que le féra, c'est un poisson de lac, exclusivement, aussi appelé corégone, ou lavaret, de la famille des saumons (salmonidés), alors que la soufre, le toxostome ou hotu sont des cyprinidés, des poissons de rivière, du genre chondrostoma...
Murie,le poisson du Léman appelé féra et un salmonidé,qui est du genre féminin,c'est la féra.

Le fèra,nom donné au hotu en Franche-Comté,est un cyprinidé,qui est du genre masculin.

Beaucoup de confusion avec ce poisson.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Répondre