Goichotte

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
Thier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 4376
Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
Localisation : Bourogne (90)
Contact :

Re: Goichotte

Message par Thier »

Du Dictionnaire de patois comtois de Cancoillotte.net :

- DIAICHOTTE : (n. f.) Jeune fille (Région de Montbéliard)
- Syn. gachotte, gaichotte.
- Étym. V. gaichotte.

- GACHOTTE : (n. f.) Jeune fille. Variante : "Gaichotte". Synonyme : "Diaichotte".
Image
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6034
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER

Re: Goichotte

Message par hderogier »

Chez nous on dit : gaichnot ,gaichnotte.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
Thier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 4376
Enregistré le : dim. 11 mai 2003, 20:15
Localisation : Bourogne (90)
Contact :

Re: Goichotte

Message par Thier »

Je ne sais plus... Ça fait longtemps que j'ai fait cette compil ! 😅
Image
Avatar du membre
obelix
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 16567
Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
Localisation : Dole en amaous ...

Re: Goichotte

Message par obelix »

Il me semble pas avoir jamais entendu dire "gaichotte" "diaichotte" "goichotte" "gaichnot" ou "gaichnotte" de la bouche de mes grand-parents qui étaient originaires des environs de Besançon et de Salins-Les-Bains ...
Solem lucerna non ostenderent
Répondre