coulou

Les questions et remarques sur le patois comtois
Répondre
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

coulou

Message par amélie »

Pour terminer le week-end : qu'est-ce qu'un coulou ?
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: coulou

Message par Beuillot »

amélie a écrit :Pour terminer le week-end : qu'est-ce qu'un coulou ?
L'association entre une antilope africaine et un défaut de prononciation.
Bon, je crois qu'il vaudrait mieux que je :jesors: .............
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: coulou

Message par pieradam »

Je crois que j'vais être obligé de filtrer,parce que la dernière fois ,ils ont gueulé au chalet !!!!
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: coulou

Message par amélie »

mais encore, en clair ?
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: coulou

Message par pieradam »

Alors en clair,grand entonnoir équipé d'un tamis pour filtrer le lait à la fromagerie.

ça, y a des gens qui sont pas bien propre,fallait voir toutes les sal'tés qui restaient dans l'coulou quand y s'avaient coulé .
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: coulou

Message par amélie »

:bravo: Pieradam !
Le coulou est bien cet entonnoir pour passer le lait lors de la "coulée". Coulou, coulée, y a-t-il un rapport ?
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: coulou

Message par pieradam »

amélie a écrit ::bravo: Pieradam !
Le coulou est bien cet entonnoir pour passer le lait lors de la "coulée". Coulou, coulée, y a-t-il un rapport ?
Je pense qu'obligatoirement oui,les anciens ne se cassait pas trop la tête pour trouver des noms identitaires de leurs utilisations,donc sans grand risque je crois pouvoir affirmer que le coulou,ne servant qu'à celà,vient bien de la coulée.
Je m'appuie uniquement sur la logique.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: coulou

Message par amélie »

Oui, la logique c'est ce qui prévalait à l'époque. Je suis d'accord avec toi.
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: coulou

Message par pieradam »

La logique,rien que la logique.

Quand on regarde les mots ou citations,ils ont tous un rapport direct avec 3 éléments fondamentaux :
La culture ( jusqu'en 1950,50 % des gens vivent de la culture de en Franche-Comté )
Les évenements climatiques ( les récoltes sont dehors et dépendantes du temps )
La religion ( elle tenait une place énorme,encore + dans les campagnes que dans les villes ( hommes et femmes séparées à l'office,je l'ai vu )
Les exemples ne manquent pas.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Avatar du membre
amélie
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 3348
Enregistré le : jeu. 06 août 2009, 15:02

Re: coulou

Message par amélie »

oui, bien analysé.
Quand tu parles des offices religieux, ici, encore actuellement dans mon village, à l'église lors de la sortie d'un enterrement, tous les hommes sans exception sr dirigent sur la droite et les femmes sur la gauche (pour attendre la sortie du cercueil). Si c'était une autre évènement qu'un enterrement, je prendrais volontiers une photo ...
Avatar du membre
pieradam
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 14285
Enregistré le : lun. 24 sept. 2007, 13:56
Localisation : Besançon

Re: coulou

Message par pieradam »

amélie a écrit :oui, bien analysé.
Quand tu parles des offices religieux, ici, encore actuellement dans mon village, à l'église lors de la sortie d'un enterrement, tous les hommes sans exception sr dirigent sur la droite et les femmes sur la gauche (pour attendre la sortie du cercueil). Si c'était une autre évènement qu'un enterrement, je prendrais volontiers une photo ...
Celà montre encore toute l'importance de certains évènements à travers la religion,pour les personnes nées avant les années 50.
J'te veux faire voir,si l'coucou c'est une mère
Répondre