écuilles

Les questions et remarques sur le patois comtois
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

hderogier a écrit :Je réitère:d'où sont originaires tes parents?
PS:t'aurais pu faire l'effort de naître en Haute Saône,c'eut été un plus.
Pardon Henri :embarras: , ils sont eux aussi de Besançon
Pour la HS, je m'y suis intallé dès que j'ai compris que ma mission était de remonter le niveau de cette partie du monde :siffle:
Jean-Claude
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

chauvin a écrit : Allez au boulot et toi Christian cherche un peu au lieu de te coucher si tôt :lol:
Tu sais, mon Jean-Claude, après une petite nuit au boulot et quand on doit se relever le lendemain à 6h pour y retourner, on n'a plus trop la tête à l'ovoipro. ::D
Et quand on passe son temps à tuer des gens, même si on est pro (même pas ovoi :pilote: ), on ne dort jamais très bien. :invis:
hderogier a écrit : PS:t'aurais pu faire l'effort de naître en Haute Saône,c'eut été un plus.
Parce que naître hors Haute-Saône et aller y vivre, c'est pas un effort, pour toi? ::o
Y a plus beaucoup d'aventuriers romantiques et intrépides, de nos jours, alors respect pour le Jean-Claude! :hat:
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

chauvin a écrit :
hderogier a écrit :Je réitère:d'où sont originaires tes parents?
PS:t'aurais pu faire l'effort de naître en Haute Saône,c'eut été un plus.
Pardon Henri :embarras: , ils sont eux aussi de Besançon
Pour la HS, je m'y suis intallé dès que j'ai compris que ma mission était de remonter le niveau de cette partie du monde :siffle:
Ce n'est plus un effort,mais de l'abnégation!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: écuilles

Message par lionel »

chauvin a écrit :Pour la HS, je m'y suis intallé dès que j'ai compris que ma mission était de remonter le niveau de cette partie du monde :siffle:
Tu avais vraiment un côté missionnaire où tu n'avais pas assez d'essence pour traverser ? :euh: :invis: :corne:
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

lionel a écrit :
chauvin a écrit :Pour la HS, je m'y suis intallé dès que j'ai compris que ma mission était de remonter le niveau de cette partie du monde :siffle:
Tu avais vraiment un côté missionnaire où tu n'avais pas assez d'essence pour traverser ? :euh: :invis: :corne:
Là,chapeau,Lionel tu as marqué un point!!!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

hderogier a écrit :
lionel a écrit :
chauvin a écrit :Pour la HS, je m'y suis intallé dès que j'ai compris que ma mission était de remonter le niveau de cette partie du monde :siffle:
Tu avais vraiment un côté missionnaire où tu n'avais pas assez d'essence pour traverser ? :euh: :invis: :corne:
Là,chapeau,Lionel tu as marqué un point!!!!
:bravo: vas-y toi soutient le, avec tout ce qu'il raconte sur nous. Tu vois que je suis obligé de vous surveiller les HSaônois, vous vous laisseriez faire sans rien dire :saint:
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

Mon bon Chauvin,ayant eu en face de moi le sus nommé individu,l'été dernier,et donc,vu que je le connais un peu mieux,j'ai décidé d'opter pour l'observance d'une certaine prudence,et une petite flatterie,au passage,peut,parfois,éviter d'imprévisibles réactions!
L'indigène du couillongueland,même d'importation,est parfois surprenant!
Bien,alors:écuilles=équevilles,possible ou pas?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

hderogier a écrit :Mon bon Chauvin,ayant eu en face de moi le sus nommé individu,l'été dernier,et donc,vu que je le connais un peu mieux,j'ai décidé d'opter pour l'observance d'une certaine prudence,et une petite flatterie,au passage,peut,parfois,éviter d'imprévisibles réactions!
L'indigène du couillongueland,même d'importation,est parfois surprenant!
Bien,alors:écuilles=équevilles,possible ou pas?
:mdr:
En ce qui concerne équeville, je ne l'ai jamais entendu. Merci pour tes recherches mais prend quand même le temps de vivre :;)
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

J'irai en pélerinage à Captiot!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

va plutôt à la grotte des 12 apôtres
Hé les copins je suis sûr qu l'Henri il test pour savoir si je suis bien de Bucey, méfiez vous ça a l'air d'être un malin çui-ci :mdr:
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

chauvin a écrit :va plutôt à la grotte des 12 apôtres
Hé les copins je suis sûr qu l'Henri il test pour savoir si je suis bien de Bucey, méfiez vous ça a l'air d'être un malin çui-ci :mdr:
Primo,je suis de la Haute Saône donc dire que je suis un malin est pléonasmique,deuxio,je ne teste pas,je te cause en code!
Rendez-vous au Grand Courbey!!
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
lionel
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 24041
Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...

Re: écuilles

Message par lionel »

hderogier a écrit :Primo,je suis de la Haute Saône donc dire que je suis un malin est pléonasmique
Surtout que je puis témoigner que tu parviens à en sortir. :;)
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

hderogier a écrit : Rendez-vous au Grand Courbey!!
Alors là je suis fait :embarras: je ne sais où c'est :embarras: Je ne connais que la ferme Courbey
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

Tu as deux fermes à Courbey,le grand,en ruines et le petit en revenant sur Fontenelay,en parfait état.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

hderogier a écrit :Tu as deux fermes à Courbey,le grand,en ruines et le petit en revenant sur Fontenelay,en parfait état.
A propos de Fontenelay, connais-tu l'origine ? moi je dirais bien un ancien prieuré ou une dépendance d'une Abbaye ou encore du château de Gy. Je n'ai jamais trouvé l'histoire de ce lieu
Les amis nous ne discutons pas dans notre coin, vous pouvez tous venir nous vous ferons visiter ces lieux uniques au monde
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

Ouvre un fil sur Fontenelay.Je te raconterai tout ce que je sais depuis le 11ème siècle.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Avatar du membre
Beuillot
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 22079
Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .

Re: écuilles

Message par Beuillot »

hderogier a écrit :Ouvre un fil sur Fontenelay.Je te raconterai tout ce que je sais depuis le 11ème siècle.
Vas voir par là et tu seras DLS. :;)
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.

Comme ça. Pour rien.
Image Image
davidc
Une cuillère pour goûter
Une cuillère pour goûter
Messages : 1
Enregistré le : mar. 01 déc. 2009, 15:30

Re: écuilles

Message par davidc »

Bonjour,
Je ne connais pas ce terme en Comté mais on le trouve sous la forme " écuvilles" en Dauphiné encore aujourd'hui
David
Avatar du membre
chauvin
Quasi incurable…
Quasi incurable…
Messages : 622
Enregistré le : ven. 13 oct. 2006, 15:56

Re: écuilles

Message par chauvin »

davidc a écrit :Bonjour,
Je ne connais pas ce terme en Comté mais on le trouve sous la forme " écuvilles" en Dauphiné encore aujourd'hui
David
peut-être une piste, merci
Jean-Claude
Avatar du membre
hderogier
Cancoillotte Addict
Cancoillotte Addict
Messages : 6235
Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE

Re: écuilles

Message par hderogier »

hderogier a écrit :
chauvin a écrit :connaissez-vous ce mot que mes Parents utilisaient pour désigner les décharges publiques. Je pense que l'orthographe est bonne, il se prononce é-cu-ille. Ne pas le confondre avec équille qui est un poisson de mer.
Est-ce un mot patois ?
Mon bon Chauvin,d'où tes parents étaient-ils originaires?En effet,dans la région lyonnaise,équeville désigne les ordures.
J'attends ta réponse,cher voisin.
A Lyon,équevilles.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
Répondre