Les questions et remarques sur le patois comtois
Trout39
Un pot par jour
Messages : 304 Enregistré le : jeu. 12 oct. 2006, 22:20
Message
par Trout39 » lun. 12 nov. 2007, 10:49
Ben, petite?
ben non c'est pas ça!
Enfin! relisez les indices!
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » lun. 12 nov. 2007, 11:34
naine
normale
bête
blonde
...
Sa femme est un homme?
Murie
Cancoillotte Addict
Messages : 5149 Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Message
par Murie » lun. 12 nov. 2007, 11:45
Tous aux abris, la revoilà !!!
Ca faisait longtemps...
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon
Trout39
Un pot par jour
Messages : 304 Enregistré le : jeu. 12 oct. 2006, 22:20
Message
par Trout39 » lun. 12 nov. 2007, 12:12
naine
normale
bête
blonde
...
Aïe, aïe,aïe! et c'est moi qu'on veut Charter!
Pauv'e tante, c'qu'elle prend pas!
Sa femme est un homme?
C'est la tante ari ou la tante simone? 'Comprend plus!
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » lun. 12 nov. 2007, 13:52
Message original: Trout39
C'est la tante ari ou la tante simone? 'Comprend plus!
Vous allez y ficher la paix à ma tata, bande de peuts !
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » lun. 12 nov. 2007, 17:26
Message original: Murie
Tous aux abris, la revoilà !!!
Ca faisait longtemps...
en forme! t'as vu ça.....
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » lun. 12 nov. 2007, 17:29
Message original: Trout39
Aïe, aïe,aïe! et c'est moi qu'on veut Charter!
Pauv'e tante, c'qu'elle prend pas!
T'inquiètes suis servie!
C'est la tante ari ou la tante simone? 'Comprend plus!
je sais pas mais ari plus du tout!
Trout39
Un pot par jour
Messages : 304 Enregistré le : jeu. 12 oct. 2006, 22:20
Message
par Trout39 » ven. 16 nov. 2007, 12:15
Franchement, ça me ferai peine d'être obligé de vous donner la réponse sans que quelqu'un s'en approche!
Donc, je vous aide une fois de plus:
La réponse se trouve sur ce fil:
Comment dire "artisanat" en comtois ?
*** Message édité par Trout39 le 16/11/2007 12:15 ***
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » lun. 19 nov. 2007, 16:24
ari sanat?
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » lun. 19 nov. 2007, 16:27
"au contraire"................donnes la réponse!
Trout39
Un pot par jour
Messages : 304 Enregistré le : jeu. 12 oct. 2006, 22:20
Message
par Trout39 » mar. 20 nov. 2007, 7:45
ça y est tu viens de la donner! C'est bien au contraire utilisé comme adjectif!
Il en a fallu du temps.
Un exemple d'utilisation: "Paul à deux mules. L'une est maigrichonne l'autre est
ari !"Pour dire que l'autre est plutot grasse.
Bien mot suivant:
Batoufler
*** Message édité par Trout39 le 20/11/2007 07:49 ***
Beuillot
Cancoillotte Addict
Messages : 22079 Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Message
par Beuillot » mar. 20 nov. 2007, 12:55
Ca, c'est alsacien.
Za feut tire draîner en bâtoufles.
Bon, je ne vais pas vous embêter plus logtemps..........
................
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
Murie
Cancoillotte Addict
Messages : 5149 Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Message
par Murie » mar. 20 nov. 2007, 13:17
Haleter ?
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mar. 20 nov. 2007, 13:59
Message original: beuillot
Ca, c'est alsacien.
Za feut tire draîner en bâtoufles.
Bon, je ne vais pas vous embêter plus logtemps..........
................
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mar. 20 nov. 2007, 14:00
Message original: Murie
Haleter ?
pas mieux!
la fée verte
Une tartine à chaque repas
Messages : 164 Enregistré le : ven. 19 oct. 2007, 0:24
Message
par la fée verte » mar. 20 nov. 2007, 14:44
Message original: krl
pas mieux!
idem
*** Message édité par la fée verte le 20/11/2007 14:46 ***
Trout39
Un pot par jour
Messages : 304 Enregistré le : jeu. 12 oct. 2006, 22:20
Message
par Trout39 » mar. 20 nov. 2007, 21:49
Accordé à Murie qui est toujours dans les starting-bloc!
Et Boulinguer ?
Beuillot
Cancoillotte Addict
Messages : 22079 Enregistré le : mer. 27 déc. 2006, 23:52
Localisation : Pars collis ad orientem solem :invis: .
Message
par Beuillot » mer. 21 nov. 2007, 10:08
Message original: Trout39
Accordé à Murie qui est toujours dans les starting-bloc!
Et surtout dans les strating-blogs.
Message original: Trout39
Et Boulinguer ?
Bourlinguer me semble trop facile, ou bien?
Si j'y suis t'été, c'est pas pour y rêtre.
Comme ça. Pour rien.
lionel
Cancoillotte Addict
Messages : 24041 Enregistré le : ven. 08 déc. 2006, 14:09
Localisation : A l'ouest, toujours plus à l'ouest...
Message
par lionel » mer. 21 nov. 2007, 12:37
C'est pas envoyer qq chose au dessus du perroquet ?
A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto.
Poussinou
Cancoillotte Addict
Messages : 3860 Enregistré le : dim. 06 mai 2007, 10:55
Message
par Poussinou » mer. 21 nov. 2007, 17:33
c'est baldinguer ca plutot non?