Page 2 sur 2
Posté : sam. 09 juin 2007, 8:03
par dudu
Avant de passer la frontière
A,B,C...... quelques explications
http://flodcyclo.free.fr/divers/abcalsace.zip
Posté : sam. 09 juin 2007, 12:33
par brunosexsansbol
Très pertinent cet abécédaire, par contre je tiens à rapeller que la marseillaise la mal nommée a bel et bien été composée à Strasbourg (non mais oh, déjà que y'a pas grand chose du cru qui arrive à traverser la frontière des vosges à part alain baschung et nathalie marquay
alors s'il vous plait ...)
Ce qui n'a rien à voir avec l'Ill, charmant ruisselet qui se prête à merveille aux pêches miraculeuse (tiens ma 205 qui joue le remake du Titanic).
A bon entendeur
Posté : dim. 10 juin 2007, 13:40
par Beuillot
Quand j'étais étudiant,je prenais un train entre Belfort et Strasbourg qui s'appelait le Rouget de l'Isle.Je suppose qu'il partait de Marseille.
Posté : dim. 10 juin 2007, 19:29
par dudu
et au passage à niveau la garde Barrière - Victoire - nous ouvrait la barrière
Posté : dim. 10 juin 2007, 20:01
par Beuillot
Héhé!
Je n'arrive pas à ouvrir ton abcdaire,mon bon Dudu.Faut Winzip,je ne l'ai pas et impossible de charger quoique ce soit sur un ordi au boulot (filtre abusif).Y aurait pas moyen d'y accéder autrement?
Posté : dim. 10 juin 2007, 21:38
par dudu
Posté : dim. 10 juin 2007, 22:12
par Beuillot
Merci mon Dudu,t'es un amour.
(je précise que je ne drague pas
)
Je l'ai déjà lu quelque part,cet abécédaire,j'ai tilté au passage sur les caissières de la Coop.Je me suis toujours demandé si elles étaient sélectionnées sur leur physique suranné.Et leurs blouses...
Il ne viendrait pas de
cigogne.net,ce document?
Site sur lequel je vous invite à aller voir les bandes annonces de Kansas en V.O.S.T. (version alsacienne sous-titrée).Y a de l'alsacien,mais surtout du français avec accent et expressions typiques ("y a quequ'chose besoin?").
Allez y ouar.
Posté : mer. 13 juin 2007, 8:43
par dudu
Plague Alssassienne
Raymond c'est l'idiot du Fillage à Breuschwickersheim. Il passe toutes ses chournées dans la Kabinetéléphonique, sans composer un seul numéro, Chuste à écouter dans le kombiné.
Robert, le maire, finit par aller le voir :
- Tis-moi, Raymond, pourquoi tu passes tout ton temps dans le cappine téléfonik ?
- Yoh, c'est pien (net !).
- Ah foilà, t'accord. Mais pourquoi c'est pien ?
- Ben, je Tékroche te compiné et je temante : "Qui c'est le plus beau ? Qui c'est le plus hintellichent ?" et on me répond "Tüü, tüü, tüü..."
Posté : mer. 13 juin 2007, 15:35
par Beuillot
C qui veut dire "toi",je précise pour les non-elsassophones.
Posté : sam. 16 juin 2007, 21:35
par dudu
Le parrain
Un bébé de Paris se fait baptiser et on invite toute sa famille Alsacienne.
Pendant la communion un Parisien passe devant la poussette du bébé et il y voit un homme Alsacien en train de jouer avec lui.
Alors il demande à l'Alsacien:
- Vous êtes le parrain ?
Alors l'Alsacien lui répond (avec l'accent) :
- Non, non, che suis tu Haut-Rhin !
*** Message édité par dudu le 16/06/2007 21:36 ***
Posté : sam. 16 juin 2007, 21:38
par dudu
Joueurs de belote alsaciens dans le train
Trois copains alsaciens voyagent en train. Comme ils trouvent le temps long, ils décident de taper une petite belote mais ils ne sont que 3 dans le compartiment. Seppi est désigné pour chercher un quatrième joueur. Il sort et va dans le compartiment à côté :
- Vous chouez avec ?
Visisblement ça n'intéresse personne.
Dans le suivant, il voit un type affalé sur la banquette, les mains enfoncées profondément dans les poches, l'air absorbé. Il répète sa question :
- Vous chouez avec ?
L'autre répond :
- Non, ça me gratte seulement !
Posté : lun. 18 juin 2007, 14:19
par brunosexsansbol
je vois, donc à part raconter des blagues concernant l'accent prononcé du coin, il se passe pas grand chose. les sujets de moqueries sont pourtant si nombreux ( score du fn, tgv qui met 2h20 de strasbourg pour aller à paris mais qui a mis 15 ans pour aller de paris à strasbourg etc...)
Posté : lun. 18 juin 2007, 14:23
par Mitch
Message original: brunosexsansbol
je vois, donc à part raconter des blagues concernant l'accent prononcé du coin, il se passe pas grand chose. les sujets de moqueries sont pourtant si nombreux ( score du fn, tgv qui met 2h20 de strasbourg pour aller à paris mais qui a mis 15 ans pour aller de paris à strasbourg etc...)
Et en plus tu leur donnes des idées ???
Posté : lun. 18 juin 2007, 20:45
par dudu
Message original: brunosexsansbol
je vois, donc à part raconter des blagues concernant l'accent prononcé du coin, il se passe pas grand chose. les sujets de moqueries sont pourtant si nombreux ( score du fn, tgv qui met 2h20 de strasbourg pour aller à paris mais qui a mis 15 ans pour aller de paris à strasbourg etc...)
Tu peux toujours ouvrir un fil pour ce qui t'intéresse...