Oui, je vois ça !
Toponymie autour de Gézier 2
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Pour les amateurs de microtoponymie:il y a,à Gezier,un lieu dit qui s'appelle"la mère au violon",quelle est la signification?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Tu me l'a déjà dit, mais je ne me rappelle pas !hderogier a écrit : mer. 30 avr. 2025, 11:51 Pour les amateurs de microtoponymie:il y a,à Gezier,un lieu dit qui s'appelle"la mère au violon",quelle est la signification?

Solem lucerna non ostenderent
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Je me souviens d'une partie ! Violon = Vie au Loup ...
Est-ce qu'on pourrait rapprocher la Vie au Loup de Bois Chanivolou (Chaniv au Loup) sur Montboillon ?
Est-ce qu'on pourrait rapprocher la Vie au Loup de Bois Chanivolou (Chaniv au Loup) sur Montboillon ?
Solem lucerna non ostenderent
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Violon=vie au loup ,oui.
On dit Chanivolon chez nous.A propos que sgnifie "chanivolon"?
On dit Chanivolon chez nous.A propos que sgnifie "chanivolon"?
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Je ne sais pas ce que signifie Chanivolon ou Chanivolou, mais je ne peux pas m'empêcher d'y voir un rapport avec le lieu-dit "la Vie au Loup", d'une part, et peut-être aussi avec le "Boillon" de "Montboillon", d'autre part. Comme tu le sais le B et le V en toponymie sont souvent interchangeables étant donné qu'en Gaulois le B et le V étaient une seule et même consonne prononcées entre ces deux sons, comme en Espagnol. (exemple Besançon/Vesontio, cabale/cheval, etc). Je pense aussi qu'il peut y avoir un rapport entre les lieux-dits Bayard de Gézier, et Montboillon.hderogier a écrit : mer. 30 avr. 2025, 13:18 Violon=vie au loup ,oui.
On dit Chanivolon chez nous. A propos que signifie "chanivolon"?
Solem lucerna non ostenderent
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
C'est écrit Chanivolou sur la carte IGN ... Mais Chanivolon sur le cadastre napoléonien !
Solem lucerna non ostenderent
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Il pourrait y avoir une explications à tous ces noms qui semblent avoir une origine commune (Chanivolon, Montboillon, Bayard, etc). Il suffirait qu'un nom ancien d'un lieu protohistorique ait donné ces noms de lieu en ayant été déformés plus ou moins. Ce lieu pourrait être le mont "Bayard" (Bois le grand Bayard) ou tout autre site de hauteur (ou pas) des environs. Par curiosité, j'ai fait une carte Lidar du lieu-dit "Bois le Grand Bayard" et on y voit des traces qui pourraient être des traces de talus et fossés. Mais, on ne peut pas en juger sans avoir vu à quoi correspondent ces traces de visu. Voilà cette image avec des flèches qui indiquent où se situent ces traces. Peut-être connais-tu ces lieux ?


Solem lucerna non ostenderent
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Le "Grand Bayard" est une ancienne friche (ou pelouse) qui s'est boisée.
Chanivolon désigne un lieu planté de chênes.
Chanivolon désigne un lieu planté de chênes.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Pour ce qui est de Montboillon,probablement même étymologie que Bonboillon(racine gauloise borwo:lieu comportant des sources).
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Je m'attendais à ne voir que des vignes à Gézier ...hderogier a écrit : mer. 30 avr. 2025, 17:30 Le "Grand Bayard" est une ancienne friche (ou pelouse) qui s'est boisée.

Solem lucerna non ostenderent
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Le terme pelouse vient du latin pilus (= poil) et désignait les étendues d'herbe généralement entretenues par l'activité pastorale. Après la disparition progressive des pasteurs ou berger, la friche à envahi ces endroits, d'où la désignation des friches par le nom pelouse ...hderogier a écrit : mer. 30 avr. 2025, 17:30 Le "Grand Bayard" est une ancienne friche (ou pelouse) qui s'est boisée.
J'ai trouvé un site intéressant qui parle des "pelouses sèches" (par opposition aux prairies humides) des alentours de Gy. En voici le lien CLIC.
Solem lucerna non ostenderent
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Si tu veux revenir un coup à Gezier,je te ferai "visiter" des pelouses sèches et on cherchera les orchidées(qui ne sont pas mentionnées dans la brochure éditée à Gy).
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Dans mon jeune temps chaque foyer avait sa vigne,il y avait des vignes un peu partout sur la commune.Certains arrivaient à faire un vin fort acceptable.
Pour ce qui est de "bayard",ce nom vient probablement de bailler,bailleur,donc terrain loué(au seigneur local?).
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
C'est gentil, Henri, mais pour l'instant, j'ai deux trois trucs à faire sur mon véhicule. Je ne voudrais pas rester en panne en Haute-Saône ...hderogier a écrit : jeu. 01 mai 2025, 17:16 Si tu veux revenir un coup à Gezier,je te ferai "visiter" des pelouses sèches et on cherchera les orchidées(qui ne sont pas mentionnées dans la brochure éditée à Gy).

Solem lucerna non ostenderent
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Sur la commune de Dole vers 1815, il y a presqu'autant de vignes que de terres labourables en rive droite du Doubs. Les jardins sont en rive gauche, et les cultivateurs, plutôt vers les limites de la communes. J'ai été impressionné au début de voir autant de vigne, moi qui boit si peu ...hderogier a écrit : jeu. 01 mai 2025, 18:49 Dans mon jeune temps chaque foyer avait sa vigne, il y avait des vignes un peu partout sur la commune. Certains arrivaient à faire un vin fort acceptable.

Solem lucerna non ostenderent
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Difficile à confirmer sans indices écrits, mais ça pourrait ! J'ai vu deux excavations sur la colline du Grand Bayard. il y en a une qui semble être une ancienne carrière sur la commune de Montboillon et l'autre qui pourrait être naturelle plus au centre de la colline. Je me trompe ?hderogier a écrit : jeu. 01 mai 2025, 18:49 Pour ce qui est de "bayard", ce nom vient probablement de bailler, bailleur, donc terrain loué (au seigneur local?).

Solem lucerna non ostenderent
- hderogier
- Cancoillotte Addict
- Messages : 6225
- Enregistré le : ven. 19 déc. 2008, 9:30
- Localisation : 70 GEZIER ou 34AGDE
Re: Toponymie autour de Gézier 2
Les excavations étaient d'anciennes extractions de laves.Il y en a presque sur toutes les pelouses.
Rien n'est moins sûr que l'incertain.
- obelix
- Cancoillotte Addict
- Messages : 16862
- Enregistré le : lun. 04 juin 2007, 22:36
- Localisation : Dole en amaous ...
Re: Toponymie autour de Gézier 2
On les voit très bien sur l'image Lidar que j'ai posté plus haut, mais elles n'apparaissent ni sur les cartes IGN, ni sur les cartes géologiques.hderogier a écrit : ven. 02 mai 2025, 11:39 Les excavations étaient d'anciennes extractions de laves.Il y en a presque sur toutes les pelouses.
Solem lucerna non ostenderent