rampo
-
- Un pot par jour
- Messages : 472
- Enregistré le : ven. 31 déc. 2010, 14:02
Re: rampo
Oui mais du travail pour le r'bôlu !amélie a écrit :en rapport avec un loisir de la belle saison.
- Murie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 5149
- Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
- Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Re: rampo
fatbo a écrit :C'est pas un jeu de 3 quilles?
Tu penses peut-être à autre chose, Amélie, mais quand-même, fatbo a aussi raison : le rampeau était bien un jeu qui se jouait avec trois quilles.amélie a écrit :non Fatbo.
Maintenant, il y a peut-être une autre signification à laquelle tu penses : il faut toujours se méfier du Val-d'Amour, (après le coup de l'ovoipro, je m'attends à tout...)
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon
Re: rampo
Cher Murie, je sais que mon passé de patois n'est "pas très glorieux" et que l'ovoipro a laissé un souvenir ... douloureux .
Donc je vais vous donner la définition issue d'un lexique réalisé il y a une trentaine d'années par deux habitants de Nevy-les-Dole aujourd'hui décédés : Rampo : égalité aux quilles.
Hderogier a l'air d'être d'accord avec ma définition.
Pour les autres (définitions), je ne peux pas répondre.
Effectivement Murie le patois du Val d'Amour est un peu particulier .
Donc je vais vous donner la définition issue d'un lexique réalisé il y a une trentaine d'années par deux habitants de Nevy-les-Dole aujourd'hui décédés : Rampo : égalité aux quilles.
Hderogier a l'air d'être d'accord avec ma définition.
Pour les autres (définitions), je ne peux pas répondre.
Effectivement Murie le patois du Val d'Amour est un peu particulier .
- Murie
- Cancoillotte Addict
- Messages : 5149
- Enregistré le : lun. 28 mai 2007, 10:31
- Localisation : Oppido maximo Sequanorum
Re: rampo
En fait, vous avez tous raison, et le plus simple est de reprendre ce qu'écrivait Beauquier, qui parle d'un jeu en général, des quilles, et plus particulièrement des "trois" quilles :
*Rampeau (être) – Se dit lorsqu'au jeu on est manche à manche, qu'on a gagné chacun une partie et qu'il s'agit de jouer la belle.
Littré donne à ce mot une signification un peu différente.
C'est, dit-il, « une partie de quilles qui se joue en un seul coup de boules ou le second coup de la partie qui se joue en deux coups. »
[...]
Rampeau, dans le Jura, se dit d'un jeu de quilles où il s'agit d'abattre, d'un seul coup, trois quilles rangées obliquement par rapport au joueur. Ici le mot vient peut-être de ce que le terrain est en pente, en rampe.
Pas douloureux, Amélie, ce fut une des heures de gloire du forum !amélie a écrit :Cher Murie, je sais que mon passé de patois n'est "pas très glorieux" et que l'ovoipro a laissé un souvenir ... douloureux .
Viamélie a écrit :Effectivement Murie le patois du Val d'Amour est un peu particulier .
Vous n'voulez pas aouâr facile d'en faire façon